قطع

qát'aqát'qatʿQata-aqatςá

قطعnounfeminine

chopping off, break, interruption, discontinuance

Meanings

  1. chopping off, break, interruption, discontinuance
  2. cutting off, chopping off
  3. break; interruption; discontinuance
  4. solution, decision (e.g. of a question, problem)
  5. format (of a book, a sheet, a page)
  6. size, from, cut, severance, breaking off
  7. size, form, cut
  8. severance, breaking off
  9. format, structure, size
  10. dish, goblet; cup; pot; cut, section; haircut; tailoring; styling; amputation, surgical removal

Pashto definitions

  1. پرېکونه، کټ کونه، ختمونه
  2. غوڅ، پرې، جلا
  3. نر. م. ج غوڅونه، پرې کونګ
  4. جزم، يقين
  5. غوڅ، پرې، جلا، نر. م. ج غوڅونه، جزم، يقين
  6. پرېکون، پرې کول
Translations (3)
German
Format n., Schnitt m., Resektion f., Amputation f. · Format (das) · Schnitt (der) · Resektion (die) · Amputation (die) · Einschnitt
French
format (m.) · coupe (f.); résection (f.); amputation (f.) · format · coupe; résection; amputation
Russian
отрубание, отсечение · разрыв; прерывание; прекращение; کول ~ сл. гл. разрывать; прекращать; روابط ~ کول разрывать отношения; موصلات ~ کول прерывать связь; کېدل ~ сл. гл. а) быть прерванным; разрываться, прерываться; прекращаться; د تګ راتګ لاره ~ شوه сообщение прервалось; б) быть пройденным; شوی مسافه ~ пройденное расстояние · разрешение, решение (напр. вопроса) · формат (книги, листа)

قطعadjective

severance, breaking off

Meanings

  1. severance, breaking off

Other definitions

  1. بېخي، بالکل، بې شک،
  2. عر. د مجموع دوتدله آخره د يوه حرف اسقاط، لکه د مستفعلن څخه چې مستفعل پاته شي او مفعولن يې پر ځای کښېږدي
  3. بیخي، بالکل، بې شک، قطعي، یقیناً
  4. حصه، ټکړه