سهم

sahmsáhumSehamsáhәm

سهمnounmasculine

share, stock, part, participation

Meanings

  1. share, stock, part
  2. share, part; participation
  3. share (of stock)
  4. share, part
  5. share
  6. part, share
  7. quota, portion
  8. take
  9. piece, slice
  10. cut
  11. action, deed, plot

Pashto definitions

  1. برخه، ونډه، حصه
  2. حق. اېکشن؛ ١- په مال الشرکه کې د شريک برخه ؛ ٢- هغه سند چې د سهامي شرکت په نامه په تجارتي شرکت کې د يوې ټاکلې برخې مالکيت ځنې ښکارېږي
  3. اق. ١- کارپرېټېډ سټاک، د يوه شرکت د سهامي پانګو حصې؛ ٢- شېر، سهامي پانګه، د پانګې سهام، کاپيټل سټاک، هغه پانګه چې په يوه محدود سهامي شرکت کې د هغه د خاوندانو له خوا د تاسيس په وخت کې او يا تر هغه وروسته په دايمي توګه سرمايه ګذاري کېږي
  4. برخه، ونډه، حق. په مال الشر که کې د شريک برخه.
  5. حصه برخه

Examples

  • په ... کې سهم اخيستل

    to participate in…, to take part in…

  • سهم لرونکی

    shareholder, stockholder; partner

Forms

arabicPlural
سهامsahaamاسهامas`haam
plural
اسهامashā́m
plural-a
سهامsihā́m
Translations (4)
German
Anteil m., Teil m., Quote f. · Anteil (der) · Teil (der) · Quote (die) · Wertpapier · Aktie
French
part (f.) · action (f.). · part · obligation
Norwegian
2) ytelse · aksje · deltagelse
Russian
доля; участие; په... کښی سهم اخیستل участвовать в... · акция; пай;~ بی نامه акция на предъявителя · ар. бот. щиток · ужас, страх · کول ~ устрашать, пугать

Etymology: Arabic From Arabic سَهْم (sahm).

سهمnounmasculine

fear, fright

Meanings

  1. fear, fright
  2. Fear, dread, terror, awe, horror

Pashto definitions

  1. سام، بېره، وېره، خوف، اثر
  2. وېره، خوف

Forms

plural
سهمونهsahm-ūnah

Phrases

  • سهم ناکsahm-nāk

    Horrible, terrible, dreadful

  • سم ګرsahm-gar

    Causing terror, terrific, horrible. سهم کول sahm kawul, verb trans To terrify, to horrify, to frighten, to fill with awe or dread

Etymology: Persian

Other definitions

  1. سهام، غيشي
  2. غشی
  3. د فال (پال ) ویستوغشی