شامل

shaamílšāmílShamilšāméls̱ẖā-mil

شاملadjectivemasculine

included, involved, blended, participating

Meanings

  1. included, involved, blended
  2. participating; part of, involved
  3. consisting of; composed of
  4. general, universal, comprehensive
  5. includind, containing, enlisted, enrolled
  6. included
  7. including, containing
  8. enlisted. enrolled
  9. included, enclosed, inclusive
  10. registered, enrolled
  11. inscribed, engraved
  12. inclusive
  13. (act. part. of شمل) Comprising, containing, including, extending, communicating; included, blended, united, comprised, common
  14. Together, in company with
  15. With, along with

Pashto definitions

  1. داخل، ګډ، شريک
  2. داخل، ګډ، شريک، په کې، خپرېدونکی، محيط

Phrases

  • شامل کیدلs̱ẖā-mil kedal

    To be blended, comprised, included, to partake

  • شامل کولs̱ẖā-mil kawul

    To blend, to include, to unite, etc

Translations (4)
English
liable
German
einschließlich, inbegriffen, mitgerechnet, eingeschrieben, eingeschriebenes · einschließlich · inbegriffen · mitgerechnet · eingeschrieben · eingeschriebenes · einbegriffen
French
inclus · inscrit. · inscrit · inclus, use · inscrit, ite
Russian
участвующий; входящий в состав; په یو کار کی ~ گرزول вовлекать в какое-л. дело · содержащий в себе; состоящий из...; ویوشی ته ~ بلل включать в состав, причислять к... · всеобъемлющий, всеобщий, общий; 2. м. 1) участник; 2) имя собств. Шамиль

Etymology: Arabic

شاملnounmasculine

participant, Shamil

Meanings

  1. participant
  2. Shamil

Pashto definitions

  1. شريک، يو ځائ، په څه کار کې شريک

Forms

plural
شاملانšāmilā́n
plural-a
شاملينšāmilín

شاملname

Shaml

Meanings

  1. Shaml

Other definitions

  1. په کې
  2. خپرېدونکی، ټولو ته رسېدونکی، محيط