شپول

shpolšpolShpols̱ẖpol

شپولnounmasculine

fence, halo, pen, aureole

Meanings

  1. fence
  2. halo
  3. pen (for sheep)
  4. aureole (of the moon)
  5. pen, pen (enclosure)
  6. pen (enclousure)
  7. aureole
  8. A hedge of thorns, a sheep-fold
  9. A halo round the moon

Pashto definitions

  1. حلقه، هاله
  2. ويړه، باړ، احاطه، د ګډو بزو د ساتنې له ځائ تاو شوي د غنو کپړ
  3. کړۍ، حلقه، دايره، هاله، هغه سپينه دايروي کرښه چې د شپې له خوا د سپوږمۍ څخه راچاپيره شوې وي
  4. پنډ غالی، ياغيل، نغول، احاطه، هغه احاطه چې له لرګيو يا لښتو څخه دوزو، ميږو او پسونو لپاره په کور کې جوړه شوې وي
  5. مال بند، اړه، ويړه، کېړ، د ازغيو هغه احاطه چې د پټي فصل د څارويو له خوړلو څخه ساتي
  6. کړۍ، حلقه، دايره، هاله، پنډغالی، ياغيل، د څاروي لپاره د لښتو احاطه، مال بند، اړه، ويړه، د ازغيو احاطه.
  7. وېړه (باړ)
  8. هاله، حلقه

Examples

  • شپول تړل

    to fence in, to enclose

Forms

oblique
شپالهšpālə́
plural
شپلونهs̱ẖpalūnah
Translations (7)
English
fold · vivarium · corral · cote · hurdle · pinfold · sheep cote
German
Kuhsta̠ll · Ochsenzimmer · Ho̠f · Stadel · Sta̠ll · Ranch
French
auréole (f.), halo (m.) · étable (f.) · auréole, halo · étable · jas · nimbe · écurie
Dutch
aureool
Norwegian
nimbus
Persian
نغول ، آغل ، احاطه · آغل · هاله · نغول
Russian
ограда, изгородь; تړل ~ огораживать · загон (для овец) · ореол (луны)

شپولname

Shapol

Meanings

  1. Shapol

Other definitions

  1. ګردې لیکه٬ غټه حلقه (مذکرنوم)
  2. د اوښانو دګلې پر یوځائ پوچي(مذکرنوم)