ټپه

Tapáṭapáṭápa

ټپهnounfeminine

tappa, note, playing card, working of miracles

Meanings

  1. tappa (form of poetry/singing)
  2. note
  3. playing card
  4. working of miracles
  5. (small) note
  6. card (playing)

Pashto definitions

  1. لنډی، دَ پښتو دَ اولسي شاعرۍ يو صنف چې وړومبۍ مصرعه يې نهه سېلابه او دوېمه مصرعه ئې ديارلس سېلابه وي
  2. کرامت، (افغانستان)
  3. رقعه، ياداشت، (افغانستان)
  4. پتې، د تاش پاڼې، (افغانستان)
  5. کرامت
  6. رقعه
  7. يادداشت
  8. کيتی، تاش، پتي، وړکي، هغه قطعې چې لوبې ورباندې کېږي
  9. درڅه، دريڅه، کړکۍ، لنډۍ، ټکۍ، د پښتو د اولسی شاعرۍ يو ډول نظم دی چې دوې مسرې لري، تپه، چاپ، مهر، نښه، کرامت، رقعه، يادښت، پتي، بيانه، ټپۍ، سييي

Forms

plural
ټپېṭapé
Translations (3)
German
Ramme
French
sorte (f.) de poème (m.) populaire pashto. · petite fenêtre (f.).
Persian
کلکینی که در بین سقف خانه سفلی به بالا خانه مانده باشد . · نوع مخصوص اشعار ملی است · رقعه · قطعه های باز ی که آنرا (پتی) گویند · کرامت (ج) ټپی

ټپهnounfeminine

skylight, window

Meanings

  1. skylight, window (in the ceiling of a lower floor room)

Pashto definitions

  1. دريچه، کړکۍ
  2. درڅه، دريڅه، دريمڅه، کړکۍ

Forms

plural
ټپيṭápi

ټپهadverb

form of ټپ: quite, completely, extremely, entirely

Other definitions

  1. چاپ، مُهر، نښه، (افغانستان)
  2. بيانه، (افغانستان)جمع ټپې (مصدر کؤل/وئيل)
  3. لنډۍ، ټکۍ، د پښتود اولسی شاعرۍ يو مخصوص ډول نظم دی چې دوې مسرې لري : لومړۍ مسره يې نهه سېلابه او دويمه مسره يې ديارلس سېلابه ياڅپې لري، شاعر يې معمولا معلوم نه وي : د دنيا درې ورځې ژوندون دی - پرون راغلی، نن دلې، سبا به ځمه. (لن)
  4. مو، وګ، تپه
  5. چاپ، مهر، نښه
  6. بيانه، ټپۍ، سييي