وقارnounmasculine
seriousness, sedateness, honour, dignity
Meanings
- seriousness, sedateness
- honour; dignity
- dignity, gravity, soberness
- honor, honorableness, esteem, soberness
- seriousness, severity, solemnity, countenance, deportment, weightiness
- (from وقر) Dignity, estimation
- Steadiness, constancy
- Majesty, authority, dignity
- Mildness, gravity, modesty; honor, reputation
Pashto definitions
- عزت، قدر، سنجېدګي، متانت، شان، شوکت
- عزت، شرف، قدر، شان، شوکت
- عزت، شرف، قدر، شان
- تمکین، بردباري، علم
- عزت، عظمت، مرتبه
Examples
ډېر وقار لرل
to be very serious
د چا وقار ته صدمه رسول
to hurt someone’s dignity
Forms
- plural
- وقارونهwiḳārūnah
Translations (5)
- German
- Würde f., Ehrenamt n., Ernsthaftigkeit f. · Würde (die) · Ehrenamt (das) · Ernsthaftigkeit (die)
- French
- dignité (f.) · sérieux (m.) · gravité (f.). · dignité · sérieux
- Dutch
- ontzag
- Norwegian
- alvor
- Russian
- серьёзность, степенность, солидность; ډېر ~ لرل быть очень серьёзным, степенным;^) честь, достоинство; د چا ~ ته صدمه رسول оскорблять кого-л., унижать чьё-л. достоинство
Etymology: Arabic
وقارname
Waqar
Meanings
- Waqar