الاجينومښځینه
cotton blowing machine
ماناوې
- cotton blowing machine (for separating the cotton from the seeds of the cotton plant)
- cotton blowing, cotton blowing machine
- cotton
- cotton blowing
- cotton blowing machine
- An instrument for separating the cotton from the seed
پښتو تعریفونه
- هغه آله چې پوندانه پرې له مالوچو نه بيلولی شي
- دګنو دګاڼۍ داوسپنې مشني حصه چې په يو فرېم دېو لوټېرو او دَ مينځ په تير مشتمله وي
- دَ اينځر يوه ګونګټه
- هغه آله چې پوندانه او پنبه (مالوچ، کربوسکی) سره بېلوي، حلاجي
- د انځر د ونې يو ډول چينجی
- هغه اله چې پوندانه او پنبه سره بېلوي، حلاجي، د انځر د ونې يو ډول چينجي
- د (حلاجي) مفغنه بڼه: د پومبې/ پنبې او پوندانې جلا کول.
بېلګې
الاجي کول
to scutch, free the cotton from the seeds
بڼې
- جمع
- ئِيaʿī
ترکیبونه
- الاجي کولa-lājī kawul
To card or comb cotton
ژباړې (4)
- الماني
- Walke
- فرانسوي
- cf. حلاجي.
- فارسي
- آله جدا کردن پنبه از پنبه دانه · حشره مخصوص که در درخت انجیر میباشد . [الاجی کول] پنبه را از پنبه دانه به آله مخصوص جدا کردن، ومجازا نهایت دقت کردن
- روسي
- деревянный джин, чигрик (для отделения волокна от семян хлопчатника) · کول ~ трепать, джинировать хлопок, очищать хлопок от семян. · от الاجه