باز

baazBaazbāz

بازنومنارینه

a kind of hawk, northern goshawk (Accipiter gentilis, usually female), hunting bird

ماناوې

  1. a kind of hawk
  2. hawk
  3. A hawk, a falcon
  4. hawk, falcon
  5. northern goshawk (Accipiter gentilis, usually female)
  6. hunting bird
  7. Baz

پښتو تعریفونه

  1. مشهور ښکاري مارغۀ چې نر ته ئې جُره وئېلی شي، جمع بازونه/بازان
  2. يو تکړه ښکارې مرغه دی چې کږه مښوکه او غښتلې پنجې لري، په غرونو کې زيات پيدا کېږي. د مرغانو او وړو سارانيو ژويو (حيواناتو) ښکار کوي او خلک يې د ښکار کولو لپاه روزي : زه خوشال به د بازانو ښکار پرې نږدم - څو ژوندی يم دا مې کار دا مې روزګار دی. (خ. خ.)
  3. يو ټکره ښکاري مرغه دی چې کږه مښوکه او غښتلې پنجې لري

بڼې

جمع
بازانbāzānبازانbāzā́nبازونه/بازان
alt-plural
بازونهbāzúna
ژباړې (5)
انګرېزي
falcon
الماني
Aar · Falke · Aar~ adler · Adler
فرانسوي
faucon (m.) · épervier (m.). · faucon
هالنډي
valk · buizerd · havik
روسي
(мн. بازان и بازونه ) · ястреб - стервятник (обычно самка) · ловчая птица · имя собств. Баз: د زينبی ~ پر رېدی ګل نه کښېنی Зейнаб не хочется выходить замуж за Редай Гуля; پر موږ نی ~ نه کښېنی он не взлюбил нас; خيالی بازونه نی په ښکار پرېښی وو он размечтался · бамбук.

د کلمې رېښه: Persian

بازنومنارینه

bamboo

ماناوې

  1. bamboo

نورې ماناوې

  1. واز، وازه، وز، پرانستی، خلاص
  2. دوباره، بيا بيا، بيا
  3. پرهېز
  4. لوبغاړی،
  5. لمڅی
  6. ټپوس، (ش - فارسي)
  7. د شخص نوم