پښتو د پښتو شاعرۍ ډیجیټل کور
لټون
→ ټول قاموس ته

دغه

dághadáγadaγáDaghadaǧə́dәγә́dag̠ẖaʿh/daˈɣə//daˈɣa/

نور لیکدودونهدَغهپدغهداغه

دغهضمیرنارینه

this, these, demonstrative pronoun, him

ماناوې

  1. this, these, demonstrative pronoun, him, her it
  2. this, these
  3. he, she, it (used as the subject of the action with intransitive verbs in all tenses and with transitive verbs in the present and future tenses)
  4. him, her (used as the object of the action in ergative constructions)
  5. hey, you! (address)
  6. this, it
  7. this very, this same
  8. this
  9. this it
  10. these
  11. it

پښتو تعریفونه

  1. دا، دَ نژدې اشارې ضمير لکه دغه سړی دغه کسان دغه
  2. دا، د ا کليمه نيږدې اشارې ضمير دی لکه دغه سړی، دغه نجلی، دغه کسان
  3. دا، نيږدې اشاري ضمير دی، ض. همدا، همدغه
  4. ضمیر د اشارې دی و نږدې ته . دغه سړی، دغه ښځه، دغه کتاب .
  5. ښوول دي٬ اشاره ونږدې شیانوته (ضميراشاره)

بڼې

مغیره
دغهdə́γə
oblique-f
دغېdáγe
مغیره جمع
دغوdáγo
مؤنث
دغهdáγaدغېdaγé
ژباړې (7)
انګرېزي
instant
الماني
er · es · sie · ihm · ihr
فرانسوي
cette · il · lui. · lui · ça/cela · ce, cet, cette · cela/ça · celle-ci · celui, celle · celui, celle-ci · ci · ces
هالنډي
deze · dit · het
ناروېژي
denne · det
فارسي
این (اشاره قریب ) مثلا دغ دی ! این است · این (اشاره قریب تر) مثلا :- دغ سړی ویل :- این شخص گفت · همان شخص که در ذهن باشد . مثلا :- فلانی می گفت (مو) دغې و هم بعوض نام در جای استعمال میشود که در وقت خواستن کسی نام او را فراموش کنند مثلا :- دغه یعنی آ فلانی ! · اين
روسي
употребляется · как субъект действия при непереходных глаголах во всех временах и при переходных глаголах в наст. и буд. вр. он, она, оно · как объект действия в эргативной конструкции его, её; واخله ~ возьми его, её · от دغه, знач · разг. эй!, как тебя?! · косв. от دغه , знач.2

دغهصفتنارینه

that, this, he, it

ماناوې

  1. that
  2. this
  3. he, it
  4. him, he, her, it
ژباړې (2)
الماني
diese, diesem, diesen, dieser, dieses · er, es, sie, er, ihm, ihr · diese · diesem · diesen · dieser · dieses
فرانسوي
ce · cette

دغهنومنارینه

Deceit, imposture, cheating, fraud

ماناوې

  1. (from P. دغا) Deceit, imposture, cheating, fraud

ترکیبونه

  • دغه بازdag̠ẖaʿh-bāz

    Deceitful, knavish, fraudulent, treacherous, etc. 2. A knave, a cheat, an impostor, a traitor, a betrayer

  • دغه بازيdag̠ẖaʿh-bāzī

    Cheating, knavery, imposture, foul play, treason

ژباړې (1)
روسي
мест. указ. этот, это, эта · эти · په دغې سیمه (سیمی) کښی в этом районе · په دغې موده کښی в этот срок · ! دی ~ а) вот он! · б) вот! · ده ~ вот она! · دی ~ вот · ګړی ~тотчас, сейчас · هغه ~ ، ~ هغه то да сё, всякая всячина.

نورې ماناوې

  1. همدا، همدغه

مترادفات

همداهمهمدا