دوبارهقید
again, once more, anew, and now
ماناوې
- again, once more
- again, anew, once more
- and now
- again
- encore, bis
- greyish brown, twice
- repeat
- again, anew, back, afresh, once again, once more
- still, even
- furthermore, over
- yet
- again twice another time again once more another time once again over again for a second time
پښتو تعریفونه
- باره، زياتره پښتانه دغه کليمه د تکيه کلام په توګه استعمالوي، دوباره مې ورته وويل چې
ژباړې (7)
- انګرېزي
- re
- الماني
- abermals, erneut, von neuem, wieder, immer noch · abermals · erneut · von neuem · wieder · immer noch
- فرانسوي
- re- · bis (m.) · une seconde fois · de nouveau · encore · derechef. · re - · bis · derechef
- هالنډي
- terug · weer
- ناروېژي
- 1) igjen
- فارسي
- بار دوم ، این لغت عموما در محاوره پښتو بطور تکیه کلام استعمال می شود
- روسي
- снова, вновь, опять · и вот · гибридный (о домашней птице).
دوبارهصفت
hybrid
ماناوې
- hybrid (of domestic fowl)
پښتو تعریفونه
- خسکي چرګ يا چرګوړی، خسک چرګ، دورګه، هغه چرګ يا چرګه چې پلار يې کولنګي او مور يې خسکه وي
ژباړې (1)
- فارسي
- ماکیان ، و یا خروس دورگه که پدرش کلنگی و مادرش ماکیان خسکی باشد .
دا هم وګورئ
نورې ماناوې
- خسکي چرګ يا چرګوړی، خسک چرګ، هغه چرګ يا چرګه چې پلار ئې کولنګي او مور ئې خسکه وي
- بيا. دوهم ځل، دوه ځلې، مکرر: دوباره دې راتله نشته په دنيا - نن دې وخت دی که دروغ کړې که رښتيا (ر.ب.)
- بيا. دوهم ځل، دوه ځلې، ص. خسکي چرګ يا چرګوړی