فاعل

faa'ílfāʿílFa'yelfāςélfā-œil

نور لیکدودونهفاعِل

فاعلصفت

active, doing, subject, working

ماناوې

  1. active, doing
  2. subject (grammar)
  3. active; working, functioning
  4. agent
  5. doer
  6. worker
  7. agent, agens
  8. (gram.) subject

پښتو تعریفونه

  1. کوونکی، کړونکی، کړونی، کارکوونکی، د عمل اجرا کوونکی
  2. بناء کارګر
  3. انسان چې يوه موضوع څېړي يا يي مشاهده کوي؛ حقيقي فاعل : خدای (ج) جل علی شانه ؛ مختار فاعل :د فاعل بالجبر مقابل؛ هغه فاعل چې د فاعليت منشاء، اراده او علم يې په خپل اختيار کېوي، که ديوه فعل کول غواړي، کوي به يې او که يې نه غواړی نه به يې کوي
  4. کوونکی، کړونکی، کړونی، د عمل اجرا کوونکی، بنا، کارګر
ژباړې (2)
هالنډي
sujet
روسي
действующий, делающий; работающий · м. 1) агент; 2) деятель · рабочий,работник · грам. агенс, действующее лицо

د کلمې رېښه: Arabic

فاعلنومنارینه

doer, subject, matter, cause

ماناوې

  1. doer, (gram)subject
  2. doer
  3. subject, matter, cause
  4. theme, topic, question
  5. item, thing
  6. prone, liable, responsible
  7. author, writer
  8. perpetrator, doer
  9. instigator, originator, progenitor
  10. (act. part. of فعل) Making, doing, operating
  11. An agent, the actor, the active participle in grammar. فاعله fā-œilaʿh. . فاعل مختار fā-œil-i-muḵẖtār, A free actor, master of one's own actions

بڼې

جمع
فاعلانfā-œilān
ژباړې (2)
الماني
Subjekt n. · Subjekt (das) · Subjekt
فرانسوي
sujet (m.) · auteur (m.). · sujet · auteur

د کلمې رېښه: Arabic

نورې ماناوې

  1. کار کونکی، فعل کونکی
  2. غلام کونکی،
  3. هغه شخص يا ذات چې يو کار يې کړی وي
  4. تاثير ښندونکی
  5. فعل کونکی، کار کونکی