ګډ وډصفتنارینه
mixed up, jumbled; disorderly, messy
ماناوې
- mixed, intermingled, disordered, confused
- mixed, intermixed; tangled up, muddled up
- disordered, disturbed, messed up
- confused, unclear
- destroyed; defeated
- in confusion, pell-mell
- mixed, higgledy- higgledy, intermingled, disordered
- mixed, higgledy- piggledy
- mixed, higgledy-piggledy, intermingled, disordered
- tensed up
- mixed, higgledy-higgledy, intermingled, disordered
- untidy, slovenly, disorderly, messy
- messy
پښتو تعریفونه
- يو ځائې، سره ګډ، شريک
- وران، خراب
- (ارګجه، دَ ډېرو څيزونو
- بې طبعې، پرېشان، ناساز
- يو ځای، سره ګډ
- مج. وران، خراب
- ناساز، بې طبعې
- ارګجه، د ډېرو شيانو مخلوط شی
- بې ترتيبه، بې طريقې، سره ګډ، مج. وران، خراب، ناساز
بڼې
- مؤنث
- ګډه وډهgáḍa-wáḍa
- مؤنث جمع
- ګډي وډيgáḍi-wáḍi
ژباړې (7)
- انګرېزي
- desultory · frowzy · excursive · impure · matted · medley · miscellaneous · mussy · prosaic · spotty · out of order · unseattled
- الماني
- unordentlich, durcheinander, gemischt, vermischt · unordentlich · durcheinander · gemischt · vermischt · kompliziert · kraus · kunterbunt · umnachtet · wirr · azyklisch · chaotisch
- فرانسوي
- désordonné; pêle-mêle · mélangé · désordonné; pêle-mêle · embrouillé, ée · entremêlé, ée · envers · mitigé, ée · pêle-mêle · en vrac · perturbé, ée
- هالنډي
- anomaal · mis · dooreen
- ناروېژي
- agglomerat · kaotisk · labyrintisk · ørsk · ørske
- فارسي
- بى نظم · بى نظمى · آميخته · مخلوط
- روسي
- смешанный, перемешанный; спутанный, перепутанный · расстроенный, нарушенный, сорванный · путаный, неясный · разрушенный; разгромленный; ; ګډوډېدل کېدل ;ګډوډول کول 2 впере¬мешку; <> زړه یی شه вост. сознание его помутилось; ګډه وډه ږيره борода с проседью
نورې ماناوې
- ګډوډه، بې ترتيبه، بې طريقې، خور وور، تتربتر
- بې ترتيبه، بې طريقې، خپورور
- خواره واره، سره ملوړلي، دا کالي دي ګډوډ سره پراته دي .