غرڅهنومنارینه
deer, stag, ibex
ماناوې
- deer, stag, ibex
- stag
- ibex
پښتو تعریفونه
- صفت - وګورئ غرڅن، مؤنث غرڅنۍ
- غرئي پسه، غرڅنی
- غرڅنی، د غره پسونه دي، چي په غرو کي ژوند کوي .
ژباړې (3)
- الماني
- Rehbock m., Hirsch m. · Rehbock (der) · Hirsch (der)
- فرانسوي
- bouquetin (m.). · bouquetin
- فارسي
- بز کوهی ، حیوان کوهی ،[ بعضی ها غرڅه را با هوسی که مراد آهو باشد مترادف می دانند و لی باید بخاطر سپرد که این آنقدر معمول است که آهو یعنی هوسۍ و غرڅه را بیک معنی مترادف بکار میرود. حتی در اشعار و ابیات شاعران بکار رفته است- (غرڅنۍ سترګی- آهو چشمان)
مترادفات
غرڅهنومښځینه
deer, ibex
ماناوې
- deer, ibex
ژباړې (5)
- انګرېزي
- antelope
- الماني
- Dam · Zicke · Antilope
- هالنډي
- antilope · gazel · gazel, gazelle · hert
- فارسي
- حيوان کوهى و وحشى
- روسي
- м.1)дикий козёл, кинк · дикарь, невоспитанный, грубый человек · имя собств. Гарца; 2.см. غرڅنی, знач.1
غرڅهنومنارینه
wild goat, savage, uneducated person, uncivilised person
ماناوې
- wild goat
- savage, uneducated person, uncivilised person
- Ghartsa
پښتو تعریفونه
- غرئيز چېلی
- غرنۍ وزه، دره بزه، غرنی پسه او غرنۍ بزه:دجنۍ خوی دغرڅنی دی - غرڅه چې خلی پرې کوي وطن څارينه (لن)
- غرنۍ وزه يا پسه، د غره بزه يا سېرلی، غړنی پسه او غرنۍ بزه.
- بیاباني د غره د بزي و «نر» ته واي(نوم)
بڼې
- مؤنث
- غرڅنۍ
دا هم وګورئ
غرڅهصفت
Mountain, dwelling in or pertaining to a mountain (as animals, etc.)
ماناوې
- Mountain, dwelling in or pertaining to a mountain (as animals, etc.)