غرندهنومښځینه
calamity, misfortune, hopeless situation
ماناوې
- calamity, misfortune, hopeless situation
- Adam's apple
پښتو تعریفونه
- مجبوري، کمزوري، غريبي، تنګي، بې وسي، تنګسيا، جمع غرندي
- غم، وير
- تنګسه، سختيړ سخته، لاچاري
- غم، وير، تنګسه، سختي، سخته، لاچراي، تنګسيه.
بڼې
- جمع
- غرندي
ژباړې (4)
- فرانسوي
- dénuement (m.) · indigence (f.) · affliction (f.). · pomme (f.) d'Adam.
- هالنډي
- Adamsappel
- فارسي
- زیر گلو (ج) غرندي · سختی ، تنگی ، لا علاجی . لا چاری . [ پر غرنده کول ] به تنگ آوردن ، لا چار و بیچاره ساختن ، مجبور کردن . [ پر غرنده کېدل ] به تنگ شدن ، لا چار شدن ، مجبور شدن
- روسي
- подбородок. · беда; безвыходное положение; را باندی ~ سوه со мной стряслась беда, я попал в беду; په احمد دنیا ~ سوه с Ахмедом стряслась беда, Ахмед попал в беду · гром; څوک پر کول ~ принуждать, вынуждать, заставлять кого-л
غرندهنومښځینه
chin
ماناوې
- chin
پښتو تعریفونه
- غرندی، تر زنې لاندې د غاړې بهرنۍ برخه، د مرۍغوټه
بڼې
- جمع
- غرنديγərə́ndi
نورې ماناوې
- غرغر کونکې، غرېدونکې، (دپيشو صفت)
- غرندی، ترزنې لاندې، دغاړې بهرنۍ برخه، دقصبه الريي غوټه، د مرۍ غوټه، رغندی، د مرۍ ګنډه: نوی سر به لکه شمع ورته نيسي - که دعشق په تيغ شي غوڅه دچا غرنده (حسين)
- تنګسيه
- غرند