هګۍ

hagúyhagə́yHugayhagә́yhagë́y/hɐ.ˈɡəi//ʔəŋ.ˈɡəi//ʔɐŋ.ˈɡəi//ʔɐ.ˈɡəi//ʔɐ.ˈɡɛː/

نور لیکدودونههگۍاږۍ

هګۍنومښځینه

egg

ماناوې

  1. egg

پښتو تعریفونه

  1. اګۍ، ها، دَ چرګو تُخم
  2. اګۍ، ويه، تخم، وييه
  3. اګۍ٬ ټوله مرغان هګۍ اچوي (مؤنث نوم)
  4. ټوله مرغان هګۍ اچوي . اګۍ، ویه، د ده چرګي هره ورځ هګۍ اچوي .

بېلګې

  • د هګيو کڅوړه

    (anatomy) ovary

  • هګۍ اچول

    to lay eggs

  • پر هګيو باندي کښېنستل

    to sit on eggs, to hatch out chicks

  • له هګۍ راوتل

    to hatch (from an egg)

بڼې

مفرد
هګۍhëgə́i
جمع
هګۍhëgə́i
مغیره مفرد
هګۍhëgə́i
مغیره جمع
هګيوhëgə́io
singular vocative
هګۍhëgə́i
plural vocative
هګيوhëgə́io
alternative
هاhāاګۍagë́yوۍwë́yويهwë́yaوويهwóya
ژباړې (5)
الماني
Ei n. · Ei (das) · Ei · Kern
فرانسوي
œuf (m.). · o‍euf · œuf
ناروېژي
egg
فارسي
تخم ، تخم مرغ ، بیضه · بيضه · تخم
روسي
яйцо, яйца · د هګیو چرګی яйценоские куры · د هګیو کڅوړه анат. яичник · ~ د چینجیانو грёна · اڅول — нести яйца · پر هګیو باندی کښېنستل сидеть на яйцах, высиживать цыплят · له ~ راوتل вылупляться из яйца.

د کلمې رېښه: From ها + -ګۍ, from Proto-Iranian *Hāwyákah.