هرکلهقیدنارینه
always, constantly
ماناوې
- always, constantly
پښتو تعریفونه
- هرکلی، پخېرراغلی، دَ مينې پۀ طور وئيلی شي، متعلق فعل - هر وخت، مُدام
- هر وخت، دايم الوخت، همېشه، تل
- هرمهال٬ هروخت (مشترک قید)
بېلګې
هرکله چه...
whenever…, every time when…; since, once
ترکیبونه
- هرکله راشې
welcome!
مترادفات
هر کلهقید
any time
ماناوې
- any time
ژباړې (6)
- انګرېزي
- ever
- الماني
- jederzeit · immer · ständig
- فرانسوي
- tout le temps (m.) · toujours · n'importe quand. · tous les mois le temps
- ناروېژي
- når som helst
- فارسي
- هر وقت ، دایم الوقت ، همیشه · هر وقت
- روسي
- всегда, постоянно · как только; когда; каждый раз, как; چه ~ а) когда; каждый раз, как...; всякий раз, как...; چه راغلې ~ когда бы ты ни пришёл; б) раз, поскольку; راشې ~ добро пожаловать!, всегда рад тебя видеть!