کاکانومنارینه
paternal uncle, term of address for elderly man, uncle
ماناوې
- paternal uncle, term of address for elderly man
- uncle (father’s brother)
- uncle (address to an elderly man)
- uncle brother of one's father)
- uncle, father's brother
- uncle ( a brother of one's father)
- uncle ( a brother of one`s father)
- uncle
- A paternal uncle
- paternal uncle
پښتو تعریفونه
- کاکاجان، کاکاجي، دَ پلار ورور، ترۀ، چاچا، اکا
- پښتنو کښې مشر سړي ته دَ احترام او ادب پۀ وجه استعمالېدونکی توری
- اکا، تره، د پلار ورو
- کاکو، مشر او سپين ږيری ته د احترام له مخې ويل کېږي
- اکا، تره، د پلار ورور
- اکا ئي لنډیز دی٬ د پلار ورور(مذکر نوم)
- دپلار ورور ته کاکا یا اکا او تره وایي .
- د پلار ورور
بڼې
- جمع
- کاکاګانkā-kā-gān
- مؤنث
- کاکي
ژباړې (6)
- الماني
- Onkel m. · Onkel (der)
- فرانسوي
- oncle (m.) germain. · oncle germain · oncle
- هالنډي
- oom
- ناروېژي
- farbror · onkel
- فارسي
- عم
- روسي
- дядя (брат отца) · дяденька! (обращение к пожилому человеку)
د کلمې رېښه: An Indo-Aryan borrowing, ultimately from Proto-Middle Indo-Aryan *𑀓𑀸𑀓𑁆𑀓 (*kākka), itself a Dravidian borrowing. Likely via Hindustani काका / کاکا (kākā). Akin to Persian کاکا (kākā).