خدنګنومنارینه
silver poplar, arrow of silver poplar
ماناوې
- silver poplar
- arrow of silver poplar
- An arrow or lance of poplar wood; the poplar tree
- Npoplar tree an arrow or lance of wood
پښتو تعریفونه
- سپين سپيدار يوه ونه چې دغشي لرګی ترې جوړيږي
- غشی
- نېغ ختلی څيز
- لوړ ځوان
- څيزګی، نباتاتي نوم پاپولس البا
- غشی، غېشی: هم په دا چې يې پر هر برسېرن نه وي - و کښی نه شي حکميان خدنګ دزړه (خ.خ.)
- منډ، خندق
- هرهر چنار، يو ډول جګ او سيخ چنار دی
- يو ډول کلک او مستحکمه لرګی دی چې پخوا به يې غشي، نېزې او د آس زينونه ځنې جوړول
- غشی، منډ، خندق، هرهر چنار، يو ډول کلک لرګی دی.
- یوقسم وړکی غشی
- د سپین چنار ونه چي د څانګو نه ئې غشي جوړېږي
- ترخت٬ نېغ٬ جګ لوړ ( ستاینه٬ صفت)
- د یوې وني نوم دئ. لرګي یې ډېر کلک دي او غشي ځني جوړوي، ځکه نو خدنګ مجازآ د غشي په معنا راوړه کېږي.
ژباړې (4)
- الماني
- Lanze · Pfeil
- فرانسوي
- flèche (f.) · variété (f.) de peuplier (m.)
- فارسي
- خندق · چنار سفید که خیلی رسا و راست و بلند باشد (ج) خدنګونه
- روسي
- серебристый тополь · стрела из серебристого тополя
دا هم وګورئ
د کلمې رېښه: Persian