معمانومښځینه
mystery, riddle, enigma, task
ماناوې
- mystery, riddle, enigma
- riddle
- task
- riddle, enigma, puzzle
- riddle, enigma
- riddle, puzzle, quiz
پښتو تعریفونه
- پټ
- اړ
- ګرانه خبره
- داسې خبره چې دَ رمز سره وشي
- اړه
- ګرانه او پېچلی خبره، داسې خبره چې په رمز سره وشي
- بد. د معشوق نوم يا بل څه مقصد چې په اشاره او رمز کې بيان شي چې څرګند نه وي، د الفاظو په ردوبدل وي او که دڅه حساب يا تشبيه په طريقه وي، او دغور او فکر نه وروسته پيدا شي
- پټ، اړه کيسی، ګرانه او پېچلې خبره، په رمز سره خبره
ژباړې (5)
- انګرېزي
- problem
- الماني
- Rätsel n. · Rätsel (das) · rätsel · Puzzlespiel
- فرانسوي
- énigme (f.) · devinette (f.). · énigme · devinette · casse-tête · charade · énigme
- هالنډي
- raadsel · puzzel
- روسي
- загадка; шарада · перен. что-л. загадочное, необъяснимое · задача