مل

malMal/mal/

نور لیکدودونهمَلمِل

ملنومنارینه

companion, associate, friend, accompanying

ماناوې

  1. companion, associate, friend
  2. accompanying, being with
  3. companion, friend, associate
  4. companion, associate, concomitant
  5. associate, companion, comrade
  6. companion, company, fellow, escort, helpmate, journeyman
  7. annex
  8. schedule, rider
  9. adjunct
  10. related
  11. appended
  12. adjoining, neighboring
  13. comrade
  14. concomitant
  15. A companion, an associate, a compeer, a comrade, a chum, a crony, a messmate, a fellow-traveller
  16. Crony, boon, intimate, sociable, companion
  17. companion
  18. friend

پښتو تعریفونه

  1. ملګری، دوست، انډيوال، اشنا، شريک، مرسته کونکی، جمع ملونه
  2. ملګری، دوست، انډيوال، اشنا، شريک
  3. ملګری، دوست، انډيوال، اشنا، شراب، خمر
  4. ملګری، دوست، مددګار
  5. ورسره٬ یوځائ٬ ضمیمه (مذکر نوم )
  6. یا ملنه ضمیمه٬ ملګری، انډیوال دغه کتاب یو مل(ضمیمه) هم لري .
  7. ملګری٬ ساتونکی ( مذکر نوم )

بڼې

inflection1
ملهmlu
inflection2
ملml
جمع
ملهmləملونهملَmʿla
alt-plural
ملونهmalúna

ترکیبونه

  • ملهmʿlaʿh

    and A female companion, associate, etc

  • مل ګیريmal-gīrī

    Friendship, companionship, association, intercourse, consortship, acquaintanceship, fellowship

  • مل ګیري کولmal-gīrī kawul

    To consort, to associate with, to pick or scrape acquaintance, to fraternize

ژباړې (7)
انګرېزي
appendix · attachment · attendant · mate · partner · colleague · confederate
الماني
Gefährte m., Geselle m., Kamerad m., Partner m. · Gefährte (der) · Geselle (der) · Kamerad (der) · Partner (der) · anbei · Appendix · Eidgenosse · einbegriffen · samt · Suite · inklusive
فرانسوي
compagnon (m.) · annexe (f.) · associé (m.). · compagnon · associé · vin · accompagnateur, trice · additionnel, elle · associé, ée
هالنډي
maat
ناروېژي
makker · vedheng · vedlegg
فارسي
همراه ، رفیق ، یکجا ، یار و همدم ، معاون ، در اخیر اسم خاص بیشتر بکار میرود مثلا:- یارمل، سنګر مل و غیره ، و یا در وقت خدا حافظی :- خدای دې مل شه - خداوند نگهدارت . (ج) مله به زروکی لام (مو) مله به فتحه لام (ج مو) ملې ، همچنان مل به نوع پیشوند اسم هم به · انباز · رفيق · يار · معاون · همراه
روسي
(мн. مله и редко ملونه ) · товарищ, друг · спутник, попутчик · помощник · сообщник, пособник; مل کېدل а) быть товарищем, другом; подружиться, сдружиться; б) быть спутником, попутчиком; ! راځه راسره مل شه иди со мной!; в) быть помощником; г) быть сообщником, пособником · приложение; د ... په مل в виде приложения; ! خدای دی د رسره ~ شی да поможет тебе бог! · вино.