ملا

mUláamolā́Mulamәlā́mlāmullāmlaamʿlā

نور لیکدودونهمُلا

ملانومنارینه

mullah, priest, imam

ماناوې

  1. mullah, priest
  2. mullah, imam
  3. mulla
  4. mullah
  5. mullah, mulla
  6. mullah, teacher or learned man of the sacred Islamic law
  7. regional judge (Turkish), imam, one who leads prayers in a Muslim mosque, Muslim religious leader or chief. loins, part of the body below the ribs and above the hipbones (in humans or quadruped animals)
  8. religious
  9. loin
  10. priest
  11. (corruption. of موليٰ) A doctor, a schoolmaster
  12. Learned in Arabic

پښتو تعریفونه

  1. دَ جماعت امام، واعظ، زاهد، ناصح، جمع ملايان/مليان
  2. د جومات امام
  3. د جومات امام، عالم، فاضل، ناصح، ډک

بڼې

جمع
ملایانmullā-yān
ژباړې (3)
الماني
Mulla m. · Lende f., Lendengegend f., Rücken m. · Mulla (der)
فرانسوي
mollah (m.), imam (m.). · lombes (f.pl.) · région (f.) lombaire. · mollâh · imam · mollah
روسي
(мн. ملايان ) · мулла · грамотей; ځان ملا ملا کول прикидываться ученым · жрец · мн. ملايان а) духовенство; б) грамотеи; ученые

د کلمې رېښه: Arabic

ملانومښځینه

back

ماناوې

  1. back (body part)
  2. back, waist
  3. waist
  4. The waist, the loins, verb trans. To gird the loins, to prepare for action, etc

پښتو تعریفونه

  1. دَ کناټو او څټ پۀ مينځ کښې دَ وجود حصه چې (سپانئل کارډ) د ملا تير پکښې غزېدلی وي
  2. شا، څټ، د څټ، د څټ او کناټو تر منځ د وجود برخه، د مور په نس کې هغه کڅورړه چې د ماشوم تر زېږېدو وروسته غورځېږي
  3. شا، د چټ او کناټو تر منځ د وجود برخه، د مور په نس کې هغه کڅوړه چې د ماشوم تر زېږېدو وروسته غور ځېږي.
  4. شا٬ بدن ولاړ پر ملا دی٬ ستون فقرات (مؤنث نوم)

بڼې

جمع
ملاويmʿlāwī

ترکیبونه

  • ملاوستنيmʿlā-was- tanaey

    A girdle, a waist-band. دوه بغرګه ملا dwah bʿg̠ẖargaʿh mʿlā, Double, bent, crooked (as the waist, from age, toil, etc.)

ژباړې (6)
انګرېزي
cleric
الماني
Lende (die) · Lendengegend (die) · Rücken (der) · Rücken · Taille · Gebärmutter · Gottgelehrter · Mutterkuchen · Seelsorger · Lende · Geistlicher · Pastor
فرانسوي
lombes · région lombaire
هالنډي
taille · lende
فارسي
کمر ، میان (ج) ملاوی [ ملاتړل ] کمر بستن ، کنایه از یاری ومدد کردن · شخص روحانی که پیش نماز باشد · کمر · ميان
روسي
дружба. · (мн. ملاوی и ملاګانی ) поясница · чресла · د ~ تير позвоночный столб, позвоночник · د ~ درد боль в пояснице · ئی خوږېږی ~ у него болит поясница · څوک تر ~ نيول обнимать кого-л. За талию · سمول ~ выпрямляться, распрямляться · تړل ~ а) (و ... ته ) бряться за что-л., готовиться к чему-л. · б) браться за оружие · په چا تړل، د چا ~ تړل ~ помогать, оказывать помощь, поддержку кому-л. · په يو کار پسې ~ تړل замышлять что-л.

ملانومنارینه

loins

ماناوې

  1. loins

بڼې

جمع
ملاويmlā́wi
alt-plural
ملاګانيmlāgā́ni

ملاخاص نوم

Molla

ماناوې

  1. Molla

نورې ماناوې

  1. شايد دَ مولۍ جوړ شوی لفظ، ښۀ ليکونکی
  2. ښه ليکونکی، عالم، فاضل، ناصح
  3. ډک