قبض

ماناوې

1. receipt, receiving, tax
2. seizure (accquiring by force), taking
3. constipation
4. acceptance, receipt, receiving
5. tax
6. receipt for something received
7. seizure, taking over
8. occupation
9. constipation, confication
10. confiscation, constipation
11. confiscation
12. A receipt
13. A tax, a tribute
14. Contraction
15. Costiveness

پښتو تعریفونه

1. بندېدنه، قبضه کښې راوستنه
2. دَ خېټې يوه بيماري
3. نيونه
4. خوابدي، رانيونه، تر لاسه کول، ترګوتو کونګ، لاس ته کول
5. ليکنه يا سند چې د پيسو يا بل شي د تحويلۍ په مقابل کې له چا څخه واخيستل شي
6. عر. د پنځم ساکن حرف اسقاط، لکه د مفاعلين څه چې ((ی)) ساقط شي او مفاعلن ته نقل شي
7. قبضيت، په کولمو کې د غايطه موادو (ډکې متيازې، خړې متيازې) کلکېدنه او درد ورسره پيدا کېدل
8. نيونه، خوابدي، خواشينتيا، خفګان، تصرف، ترلاسه کول، قبضيت
9. نيول، تنګول، په لاس کي اخيستل، د بسط ضد. په اسلامي عرفان کي د قبض او بسط په اړه مختلفي نظريې وړاندي سوي دي. د اسلامي تصوف او عرفان صاحبنظر لارښود سيد علي هجويري غزنوي (په ۴۶۵ ه.ق. کي مړ) په خپل نامتو اثر (کشف المحجوب) کي قبض د حجاب په حال کي د سالک د زړه انقباض او بسط ئې د کشف په حال کي د سالک د زړه پرانيستل ګڼلی دئ. نامتو عرفاني مفکر شېخ عزيز الدين بن محمد نسفي (۶۳۰- ۷۰۰ ه.ق.) قبض داسي حالت بولي، چي په هغه کي د عشق د لاري سالک د معشوق له قهر او غضب سره مخ کيږي او بسط د قبض پر خلاف، هغه حالت ګڼي چي کباب عاشق د معشوق په مينه او مهربانۍ سرلوړی کيږي. ځينو نورو عرفاني مفکرانو، قبض د مريد د بيري…
10. بندېدل

بېلګې

• قبض ورکول

  to give a receipt

بڼې

جمع

قبضونهḳabẓ-ūnah

ترکیبونه

• قبض کیدلḳabẓ kedal

  To become costive

• قبض کولḳabẓ kawul

  To make costive

• قبض ورکولḳabẓ war-kawul

  To give a receipt