ققنسنومنارینه
phoenix
ماناوې
- phoenix (the legendary bird)
- The phœnix, a fabulous bird
پښتو تعریفونه
- يو روايتي مارغه چې په حقله ئې وئيلی شي چې هغه هر قسم راګ يا په وزن اواز وېستی شي او چې بوډا شي نو په اور کښې کښيني او ځان وسوزوي او ايره شي دغه ايره دَ باران دَ څاڅکي پرېوتو سره اګی شي او دَ اګۍ نه بل ققنس پېدا شي، دَ موسيقۍ ماهرينو د دُ اواز نه سُر ويستلی دی
- ققنوس، اورمرغه، موسيقار، دګر (?) Phoenix، Phenix، يو افسانوي مرغه دی، افسانې وايي چې ققنس د ډېر ښکلي او ښه اواز څښتن دی، په سل ګونو کاله ژوند کوي، د عمر په پای کې لرګي راټولوي او باندې کښېني. په دغه وخت وزرونه سره وهي او لرګي اور اخلي او په همدغه اور کې ځان وسځي. له دغو ايرو څه هګۍ پيدا کېږي او وروسته تر څه مودې ځوان ققنس زېږي او دا چاره دغسې دوام کوي. وايي چې پوهانو، موسيقي د دغه مرغه له ريز څخه منځ ته راوړې ده. همدارنګه ويل کېږي چې مښوکه يې ٣٦٠ سوري لري. پر جګ غره کښېني او عجيبي سندرې وايي. د ده پر اواز باندې نورمرغان راټولېږي او هغه وخت چې نو دی ښکار کوي. د ققنس کليمه د يوناني koknos…
- قفوس، اورمرغه، موسيقار، يو افسانوي مرغه دی.
- اورمرغه، د يو مرغه نوم دئ.
- وایي دا د هغه مرغه نوم دئ، چي موسیقي دده له اوازه استخراج سوې ده.
ژباړې (1)
- فرانسوي
- phénix (m.).
د کلمې رېښه: Arabic