ترتابنومنارینه
regret, sorrow, sadness, grief
ماناوې
- regret, sorrow, sadness, grief
- regret; sorrow, sadness
- regret, compunction
- regret, compunction.
- Sorrow, regret, repining, lamenting, deploring
پښتو تعریفونه
- ترټاپ، ارمان، افسوس، خسرت، غم، خفګان، چغې سورې، نارې سورې، (اضطراب - پښېماني، آسوېلي
- ارمان، افسوس، حسرت، غم، خپګان، چيغې سورې، نارې سورې
- ناارامي، له ناروغۍ یا درد څخه تر تاب کول یعني ناارامي کول.
بېلګې
ترتاب کول
to regret; to grieve, to be sad
بڼې
- جمع
- ترتابونهtar-tābūnah
ترکیبونه
- ترتاب کولtar-tāb kawul
To regret, to deplore, to rue, to bewail
ژباړې (4)
- الماني
- Bedenken (das) · Skrupel (der) · Besorgnis (das) · Unruhe (die)
- فرانسوي
- scrupule (m.) · inquiétude (f.). · inquiétude
- فارسي
- ارمان ، حسرت ، دریغ و افسوس و اضطراب (کول ) · دريغ و افسوس · حسرت · غم
- روسي
- сожаление · تاسف کول، تاسف خوړل сожалеть · د... په باب تاسف ښکاره کول выражать сожаление по поводу чего-л.