تسکین

taskéentaskínTaskeentaskīn

نور لیکدودونهتسکين

تسکیننومنارینه

calming, reassuring, soothing, comforting

ماناوې

  1. calming, reassuring
  2. calming, soothing, comforting, appeasing
  3. adding a “sukun” sign (◌ْ)
  4. soothing, comfort, calm, quit, alleviation, relief
  5. soothing
  6. soothing, comfort, calm, quiet, alleviation, relief.
  7. appeasement, alleviation
  8. pacification, assuagement
  9. pacifying
  10. solace, relief
  11. pacification
  12. (inf. II of سکن) Consolation, comfort, pacifying, assuaging, soothing, appeasing
  13. comfort, calm, quit, alleviation, relief, consolation, comfort, pacifying, soothing, appeasing, soothing, to support

پښتو تعریفونه

  1. تسلی، سود، اطمينان، قرار، ارام، ( - عربي)
  2. تسلي، ارام، اسوده، اطمينان: چې په زړه مې ستا د مينې آتش بل شه - کناره مې له زړه صبر تسکين کېښود (ک. خ.)
  3. کرارونه، ارامونه
  4. تسلي، ارام، اسوده، اطمينان، کرارونه، ارامونه

بېلګې

  • په اذهانو کې تسکين پېښول

    to have a comforting effect

بڼې

جمع
تسکینونهtaskīnūnah

ترکیبونه

  • تسکین ور کولtaskīn war kawul

    To sooth, to comfort, to solace, to cheer, to sustain, to encourage, to support

ژباړې (3)
الماني
Beruhigung f., Beschwichtigung f. · Beruhigung (die) · Beschwichtigung (die)
فرانسوي
apaisement (m.) · soulagement (m.) · sédation (f.). · apaisement · soulagement · sédation.
روسي
успокоение; تسکین کول сл. Гл., تسکین ورکول успокаивать; تسکین کېدل сл. Гл. успокаиваться; په اذهانو کې تسکین پېښول действовать успокаивающе · лингв. постановка «сукуна»

د کلمې رېښه: Arabic