تسکیننومنارینه
calming, reassuring, soothing, comforting
ماناوې
- calming, reassuring
- calming, soothing, comforting, appeasing
- adding a “sukun” sign (◌ْ)
- soothing, comfort, calm, quit, alleviation, relief
- soothing
- soothing, comfort, calm, quiet, alleviation, relief.
- appeasement, alleviation
- pacification, assuagement
- pacifying
- solace, relief
- pacification
- (inf. II of سکن) Consolation, comfort, pacifying, assuaging, soothing, appeasing
- comfort, calm, quit, alleviation, relief, consolation, comfort, pacifying, soothing, appeasing, soothing, to support
پښتو تعریفونه
- تسلی، سود، اطمينان، قرار، ارام، ( - عربي)
- تسلي، ارام، اسوده، اطمينان: چې په زړه مې ستا د مينې آتش بل شه - کناره مې له زړه صبر تسکين کېښود (ک. خ.)
- کرارونه، ارامونه
- تسلي، ارام، اسوده، اطمينان، کرارونه، ارامونه
بېلګې
په اذهانو کې تسکين پېښول
to have a comforting effect
بڼې
- جمع
- تسکینونهtaskīnūnah
ترکیبونه
- تسکین ور کولtaskīn war kawul
To sooth, to comfort, to solace, to cheer, to sustain, to encourage, to support
ژباړې (3)
- الماني
- Beruhigung f., Beschwichtigung f. · Beruhigung (die) · Beschwichtigung (die)
- فرانسوي
- apaisement (m.) · soulagement (m.) · sédation (f.). · apaisement · soulagement · sédation.
- روسي
- успокоение; تسکین کول сл. Гл., تسکین ورکول успокаивать; تسکین کېدل сл. Гл. успокаиваться; په اذهانو کې تسکین پېښول действовать успокаивающе · лингв. постановка «сукуна»
د کلمې رېښه: Arabic