څولصفتنارینه
torn to pieces, moth-eaten, little piece, scrap
ماناوې
- torn to pieces
- moth-eaten
- little piece, scrap; rag, shred
- Torn, rent
- A piece, a portion, a bit, a fragment, a morsel
پښتو تعریفونه
- ټوټې ټوټې، مېده مېده، اوړه اوړه
- چاودلی، درز درز
- ميده ميده، تيکه تيکه، ټوټ ټوټه، ټوکړې ټوکړې
- چاود چاود، درز درز، درځ درځ
- ميده ميده، ټوټه ټوټه، چاود چاود، درز درز
- ټوکر ټوکر.
بېلګې
څول څول
in shreds, in rags
بڼې
- مؤنث
- څولهṯs̱walaʿh
- جمع
- څولونهṯs̱walūnah
ترکیبونه
- څول څولṯs̱wal-ṯs̱wal
In tatters, in bits, in pieces, in rags
ژباړې (2)
- فارسي
- پاره پاره ، تکه تکه (کو ل- کېدل )
- روسي
- разорванный на куски; څول څول в лохмотьях, оборванный · изъеденный молью; 2. м. кусочек, обрывок; лоскут