ورپسېقید
after him/her/it/them, behind
ماناوې
- after him/her/it/them, behind
- after him, after them
- next, fallowing, ofter
- following, after
- next, following, after
پښتو تعریفونه
- شاته، وروستو
- وروسته، شاته
ژباړې (6)
- انګرېزي
- thereupon · immediate
- الماني
- hintennach · immerzu · anschließend · folgend · hintenan · Hinterher · nachstehend
- فرانسوي
- ultérieur, ieure · ultérieurement · suivant, ante · après
- هالنډي
- vervolgens
- ناروېژي
- etter · masekopp
- روسي
- за ним, за нею; за ними; ! ولاړشه ~ идй за ним, за ними!; ~ بیا سم сейчас же за ним следом · затем, потом, после этого; . ..مو ولیدل چه ~ потом мы увидели, что..
ورپسېصفتښځینه
after him, then, afterwards, after this
ماناوې
- after him (her / them)
- then, afterwards, after this
- as follows, as is explained in the coming section
- by, in accordance with, according to, per
- following, next, subsequent, sequent, pursuant
- subsequent
پښتو تعریفونه
- تړونکی (قید)، وروسته، شاته، بېرته، ځټه، پسې، ورپسې
ژباړې (3)
- الماني
- nachfolgend, nächst, danach, hinter, nach, nachher, später · nachfolgend · nächst · danach · hinter · nach · nachher · später
- فرانسوي
- suivant · après.
- فارسي
- عقب ، بعد · بعد