یخنومنارینه
cold, frost, ice, frosty
ماناوې
- cold
- cold; frost
- ice
- cold, frosty, icy
- cool
- calm; satisfied
- cold, ice
- ice, chill
- cold, chilly, cool
- frigid, bleak, distant, stony
- unfriendly, chill, bleakness
- frosting, icing
- icecream
- looking glass, mirror
- window
- block of ice
- icicle
- frigid
- frost
- Cold, chill, bleak, raw, inclement, nipping, piercing, torpid, cool
- Satiated, glutted, satisfied, slacked, damped, cooled;. verb intrans. To freeze, to congeal, to benumb, to become cold or torpid
- To become satiated or giutted (as in one's passions), to become slacked or quenched
- Ice, cold, gelidness
پښتو تعریفونه
- سوړ، د ګرم ضد، اسم -واحد-مذکر - کنګل
- نر، م. کنګل
- سوړ، د ګرم ضد
- سوړ، نر. م کنګل
- ضد یې تود دی . سوړ، یخ، څه ښه یخ شمال دی .
- ساړه٬ ضد ئي «تودوخی» ( ستاینه٬ صفت)
بېلګې
يخ مي کېږي
I am cold; I am freezing
يخ وهل
to catch a cold
بڼې
- مؤنث
- یخهyaḵẖaʿh
- جمع
- یخونهyaḵẖūnah
ترکیبونه
- یخولyaḵẖawul
To make or cause to freeze or congeal, to make or render cool, to damp, to slack, to quench, to satiate, etc
- یخيَyaḵẖaey
Ice, cold, frigidity
ژباړې (6)
- الماني
- kalt, kühl, Eis n., Kälte f. · kalt · kühl · Eis (das) · Kälte (die) · Fro̠st · kalt kälter, kältest · Kälte · Kühl · Kühle · winterlich · Frost
- فرانسوي
- froid (m.) · glace (f.) · glaçon (m.). · froid · glace · gla · froid, froide
- هالنډي
- koud · ijs
- ناروېژي
- is
- فارسي
- مشرک با یخ فارسی به معنی خنک و سرد (مو) یخه (ج مو) یخی . در پښتو نوشتاری و گفتاری (سوړ-ر) به معنی یخ که موءنث آن (سړه -ر) است و به همان معنی سردو خنک مروج است معمول است. [ یخ ماتېدل ] شکستن یخ ، کنایه از ختم زمستان و آمد آمد بهاران . به عین معنی رجوع شود
- روسي
- м. 1) холод; мороз; یخ می کېږی мне холодно, я мёрзну; دا یخ وهلې وه она простудилась; یخ مات شو потеплело (о погоде) · лёд; د یخ جلګه ледяное поле; ښوېدونکی یخ льдина; سیندونو یخ ونیو реки покрылись льдом, реки замёрзли; یخ ویلی کېږی лёд тает; 2. атриб. 1) холодный, ледяной, студёный; یخ یخ بادونه تلل راتلل всё время дули очень холодные ветры; 2) похладный; یخ سیوری прохладная тень; هوا اوس یخه یخه لګېده стало прохладно; посвежело · перен. успокоенный; удовлетворённый, остывший
د کلمې رېښه: Persian