عامل

aamílʿāmílA'milāmɪ́lœā-mil

Other spellingsعامِل

عاملnounmasculine

reason, factor, agent, means

Meanings

  1. reason, factor
  2. agent, means
  3. agent, designated representative
  4. pathogenic organism
  5. factor, agent
  6. factor
  7. postman
  8. factor, coefficient
  9. instrument maker
  10. co-operative
  11. agent, person authorized to perform a certain action, cause
  12. broker, financier, money lender
  13. number which is multiplied with another to produce a given product (Mathematics)
  14. instrument

Pashto definitions

  1. عمل کوونکی، کارکوونکی، هر هغه علت يا سبب چې يوه نتيجه يا اغيزه وښندي، لکه : لنده بل، رڼا، تودوخه چې د نباتاتو په وده کې اغيزښندي
  2. نر، م : سبب، علت
  3. عمل کوونکی، نر. م سبب، علت، کارګر، حاکم

Forms

arabicPlural
عواملawaamil
plural
عاملانʿāmilā́nعواملʿawāmíl
plural-a
عمالʿummā́l
Translations (6)
English
element · medium
German
Faktor m., Agent m., wirkende Substanz · Faktor (der) · Agent (der) · wirkende Substanz · Ausloser
French
facteur (m.) · agent (m.). · facteur · agent · facteur, trice
Dutch
factor · hoofd
Norwegian
agent · faktor
Russian
агент, поверенный · причина, фактор · работник, исполнитель · грам. предлог или послелог, требующий флексии · мед. возбудитель болезни

Etymology: Arabic

عاملnounmasculine

worker, executer

Meanings

  1. worker, executer

Pashto definitions

  1. هغه سړی چې د مال باقاعده زکوت ورکوي، (٢) کارکونکی
  2. خدمتګار، کارګر

Forms

plural
عاملانʿāmilā́n
plural-a
عمالʿummā́l
alt-plural-a
عملهʿamalá

عاملnounmasculine

preposition or postposition requiring an inflexion

Meanings

  1. preposition or postposition requiring an inflexion

Forms

plural
عاملونهʿāmilúnaعواملʿawāmíl

عاملadjective

An intendant of the finances, a collector of the revenue, a governor, a ruler

Meanings

  1. (act. part. of عمل) An intendant of the finances, a collector of the revenue, a governor, a ruler

Forms

feminine
عاملهœā-milaʿh

Etymology: Arabic

Other definitions

  1. د کوډو تعويذونو وغېره کار کونکی
  2. عمل کونکی
  3. ګورنر، حاکم
  4. څوک چې د چا مالي يا ملکي چارې اداره کوي
  5. والي، حاکم
  6. ماليه ټولوونکی
  7. د تعويذ د چارې ماهر
  8. مو. ميلوډي، ريتم، او هارموني
  9. حاکم، مالک(۲) عمل کونکی
  10. هغه څوک چي پیریان ئې په قبضه کښې وي
  11. عمل کوونکی، کار کوونکی، هغه څوک چي د لاس کار کيي، صنعتګر.