اصلی

asléeaslíAsliaṣl-ī

Other spellingsاصليأصلي

اصليadjectivemasculine

real, actual, original, genuine

Meanings

  1. real, actual, original, genuine, essential
  2. real, true
  3. natural
  4. actual, valid
  5. inborn
  6. native
  7. basic, fundamental
  8. main
  9. literal; authentic
  10. one’s own, proper
  11. original
  12. original, genuine, basic, principle, essential
  13. original, basic, principle, essential
  14. original, genuine, basic, principal, main, essential
  15. original, eccentric
  16. novel, proper
  17. master copy, principal, fundamental
  18. leading, cardinal
  19. central, close, foremost
  20. prime, right
  21. master, headmaster, provost
  22. arch, princedom, essential, basic
  23. necessary, capital, essence, basic points
  24. gist, substance
  25. burden, core
  26. real
  27. arch
  28. authentic
  29. essential
  30. principal
  31. capital
  32. leading
  33. Original, radical, essential, genuine, noble

Pashto definitions

  1. خالص، سوچه، دَ نقلی ضد
  2. يو تخم چې د ځناور ريخی دَ پاره استعماليږي

Examples

  • اصلي ورېښم

    natural silk

  • اصلي ژبه

    native language

  • په اصلي صورت

    in the original form

Translations (6)
English
veritable · vernacular · virtual · elementary · intrinsic · primary · sincere · chief
German
echt, originell, ursprünglich · echt · originell · ursprünglich · original · uransässig · ureigen · urtümlich · gebürtig · Ha̠upt · Landeskind · angestammt
French
original · principal, essentiel. · original, principal, essentiel · fondamental, ale · original, ale · originel, elle · capital, ale · cardinal, ale · essentiel, ielle
Dutch
fundamenteel · oorspronkelijk · organiek · origineel · waar · adellijk · authentiek · echt · elementair · essentieel · materieel · primair
Norwegian
2) grunn · absolutt · autentisk · elementær · original · real · uforfalsket
Russian
настоящий; истинный · натуральный; природный; ورېښم ~ натуральный шёлк · реальный, действительный · врождённый · родной; ژبه ~ родной язык · основной, коренной · главный; قوتونه ~ воен. главные силы · буквальный; подлинный; نقل ئی څه شو؟ ~ где подлинник? · собственный; اوبه ~ территориальные воды · первоначальный; په ~ صورت в первоначальном виде

Etymology: Arabic