بور

borBorebūrbawrboor

بورnounmasculine

brown, auburn

Meanings

  1. brown, auburn
  2. brown
  3. aucurn, brown, blond flaxen
  4. blond, flaxen, auburn, brown
  5. (Zoology) tiger, large predatory cat
  6. auburn
  7. A carrot leaf, the leaf of the tamarisk tree
  8. A man who has lost his child by death
  9. Light grey or brown, a horse of that colour

Pashto definitions

  1. خړ رنګ، بوره،
  2. خړ رنګه، خړرنګ، خړچک، خړبخن، خاکي
  3. ملا، کمر، ص. نر. م خړ رنګه، شين رنګه اس، نر. م بوره توت، بروکی، د ګازرې پاڼه، د لرګي سی، د پاڼو کولو نه مخکې د شنډې ونې لومړنی حاصل
  4. نصواري رنګ (ستاینه)

Forms

feminine
بورهbóra
Translations (3)
German
braun, brünett, dunkel, dunkelhaarig, braun gebrannt · braun · brünett · dunkel · dunkelhaarig · braun gebrannt · rotbraun · blond · bräunlich
French
tigre (m.) · léopard (m.) · panthère (f.). Cf.ببر · lombes (f.pl.), région (f.) lombaire. · brun · basané. · qui a perdu son fils. · basané · grisâtre · calibre
Persian
. کمر- ولی دی هر مورد استعمال نه میشود فقط » بور دی مات سه یا بور یی مات دی » می آید · خاکی رنگ با فارسی مشترک است (مو) بوره (ج مو) بوری · نوعی از توت که رنگش مایل به سرخی است . · آواز پریدن پرنده · بر: زردک و غیره · گل نر توت · براده چوب اره شده · ببر · خاکى سرخ · ميان · نسوارى رنګ

بورnounmasculine

leopard, Bavr

Meanings

  1. leopard
  2. Bavr
  3. A leopard, a panther
  4. leopard, panther, large member of the cat family having either tawny spotted fur or black fur (native to Africa and southern Asia), cougar, puma

Pashto definitions

  1. پړانګ، جمع بوران
  2. ببر، پړانګ: هسې يار عبدالقادر په بخره بياموند - دی صورت يې د سړي خصلت د بور (ع. خ.)
  3. ببر، پړانګ

Forms

plural
بوران

بورnounmasculine

fruit

Meanings

  1. fruit

Pashto definitions

  1. بر، د مرغۍ د الوتلو اواز

بورnounmasculine

lumbar, low back

Meanings

  1. lumbar, low back

Pashto definitions

  1. ملا، مليا
  2. ملا، کمر، مليا

بور

fur

Meanings

  1. fur

بورnounmasculine

caliber

Meanings

  1. caliber

Other definitions

  1. سوربخن رنګ لرونکی توت
  2. دَ لرګي دَ څيرلو پۀ وخت راتونکې براده
  3. بز، دَ مرغۍ دَ الوتلو اواز
  4. اسم)دَ ګاځرې پاڼه، بروکی
  5. دَځنو ونو دَ ګلونو يا مېوو نيولو نه مخکښې راوتونکې مېده غندې تخم
  6. دَ غز پاڼۀ، دَ غز دَ ونې نرۍ لښته
  7. صفت)دَ بوره مذکر، هغه سړی چې زوئې ئې مړ وي
  8. خړيا سپين بخن، شين رنګه اس
  9. بوره، توت، يو ډول چې رنګ يې سوربخن وي
  10. بروکی، د ګازرې پاڼه (بلګ)
  11. بوره، د لرګي سی، د ارې کولو په سبب د لرګي بوره
  12. د شنډې ونې هغه لومړنی حاصل چې تر پاڼو کولو د مخه پيدا کېږي
  13. د غز دونې د څانګې نرۍ لښته
  14. زوی مړی، هغه سړی چې زوی يې مړ وي
  15. زوی مړی