داستان

daastáandāstā́nDastandāstān

داستانnounmasculine

tale, legend, story, fairy tale

Meanings

  1. tale, legend, story, fairy tale, yarn
  2. tale, story; short story, fairy tale; legend
  3. story, novel, legend
  4. story
  5. history
  6. story, tale
  7. narrative, chronicle
  8. (Informal) business
  9. fable, news
  10. A tale, a story, a fable
  11. story novel autobiography

Pashto definitions

  1. وږده قيصۍ، قيصه، دَ واقعې بيان
  2. مواسه، نکل، کيسه، قصه، افسانه؛ دتخيلي يا واقعي پېښو او يا سره تړلو پېښو بيان ادبي تخيلي کمپوزېشن چې په نظم يا نثر وي او تر ناول لنډ وي
  3. د حماسي ادب له ډولونو څخه دی چې څو مختلفې پښې په کې منعکسې شوي وي او د هنري اثر د قهرمان پر ټول ژوند بانې خبرې کوي. دهغه مختلفې دوري لوستونکو ته ورښيي او له اصلي قهرمان څخه پرته څوکسه نور هم پېښو په جريان کې شامل وي
  4. په ملي نظمونو کې يو نظم دی چې د مثنوي په څېر ويل کېږي، سرنه لري، ديوه بيت د دواړو مسر يو قافيه يو ډول وي او په ملي موسيقۍ کې ځانته مخصوص اهنګ او طرز لري. (وګ-رومان)
  5. مواسه، نکل، کيسه، قصه، افسانه، رومان

Forms

plural
داستانونهdāstānūnah
Translations (5)
German
Geschichte f., Erzählung f., Märchen n., Roman m. · Geschichte (die) · Erzählung (die) · Märchen (das) · Roman (der)
French
histoire (f.) · fable (f.) · nouvelle (f.). · histoire · conte · légende · fable · anecdote · roman
Dutch
fabel · verhaal · mare · vertelsel
Norwegian
roman · sagn
Russian
повесть · рассказ · сказка · легенда.

Etymology: Persian