حالت

haaláthālátHallatḥālat

Other spellingsحالَت

حالتnounmasculine

state, condition, position, circumstance

Meanings

  1. state, condition, position, circumstance
  2. form (of a word in grammar)
  3. position, situation; circumstance
  4. case
  5. state, condition, case
  6. condition, position
  7. state, condition, 2, (gram), case
  8. condition, circumstance
  9. status
  10. shape
  11. term
  12. form
  13. circumstance
  14. situation
  15. state
  16. circumstances
  17. State, circumstance, posture of affairs, case

Pashto definitions

  1. حال، کېفيت، وضع
  2. کيفيت، وضع، حال، څرنګوالی
  3. ګر. د اسم هغه صورت ته وايي چې د اسم تعلق په جمله کې د بلې کليمې سره ښکاره کوي، يا د اسم هغه صرفي شکل دی چې په خاصو نحوي موقعيتو کې يې غوره کوي - فاعلي حالت، مفعولي حالت، جري حالت، اضافي حالت، ندايي حالت

Examples

  • هوايي حالت

    meteorological conditions

  • طبيعي حالت

    natural condition, natural state

Forms

arabicPlural
حالاتhaaláat
plural
حالتونهhālatúna
plural-a
حالاتhālā́t
Translations (6)
English
fettle · to · mode · mood · phase · posture · station
German
Lage f., Stand m., Status m., Zustand m. · Lage (die) · Stand (der) · Status (der) · Zustand (der) · Kondition · Mucke · Position · Situation · Ausrichtung · Gelegenheit · Katakombe
French
condition (f.) · état (m.). · condition · état · occurrence · aspect · circonstance · mode · posture · situation
Dutch
casu · situatie · staat · stand · status · geval
Norwegian
2) lag · fase · forfatning · situasjon
Russian
положение, состояние; обстановка; ~ هوائی метеорологические условия; ~ طبیعی нормальное, естественное состояние; زما ~ بالکل اوښتی دۍ я совершенно преобразился · грам. падeж

Etymology: Arabic