کندیnounmasculine
district of a village, crock
Meanings
- district of a village
- crock
- A fragment of a broken vessel or any brittle substance, a shard
- (the Pl. of کنده) Uneven or broken ground, ground filled with ravines and chasms; or کندي کودري kandey kaw- darey
- A division, a district, a parish, a ward, a quarter of a town or city
- Traced rope made from hair of animals, but not so thick as واښکي which see
Pashto definitions
- دَ ډېرو کورونو محلت، جمع کندي
- کورنۍ، پلرينه، په قبيلوي واحد کې يو محلي ناحيوي واحد دی چې تر کلي کوچنی وي، د وړيو پړی، د وړيو بياسته، وړين واښ
Examples
بر کندی
western part of a village
کوز کندی
eastern part of a village
Forms
- plural
- کندي
Translations (4)
- English
- township · ward
- French
- village (m.).
- Persian
- یک قسمت قریه کلان ، ناحیه
- Russian
- лощение (ткани). · от کنده, знач · часть, квартал села; ~ بر западная часть села; ~ کوز восточная часть села · черепок · веревка из шерсти.
See also
Etymology: Sanskrit کهنڐه
کنديname
Kandi
Meanings
- Kandi
کندېnoun
form of کنده: pit, ditch, abyss, cavity
See also
Other definitions
- د وړيو پړی، د وړيو بساسته، وړين واښ
- کورنۍ، پلرينه
- په قبيلوي واحد کې يو محلي ناحيوي واحد دیچې ترکلي محدود وي او په ځينو ځايو کې د لوی کهول اوسېدنځای هم بلل شوی دی، د شيخ ملي په دوتر کې دځمکو وېش دکندي په حساب کېدی او يو معياري شکل يې درلود. خوشال خان خټک دې کليمې ته نېږدې د ګوندی کليمه د ټبر په ساحه کې استعمالوي وايي ((ګوندي په پښتانه کې د سړبني ده)). په لوېديزو قبيلو کې د ((ګنډی)) کليمه مروجه ده او د قبيلوي هويت د تشخيص پر وخت پوښتي چې : دچا دګنډي يې ؟ په اوسنۍ حال کې کندی د يوې ناحيې په شکل مصطلع کليمه ده.الفنسټن د ((کابل د سلطنت په بيان)) کې د کندی معرفي داسې کوي: ((دوی د کلي هغې برخې ته چې جلا جلا خيل په کې اوسي))، کندی وايي. په دې کلي…
- په قبيلوي سيسټم کې خصوصاً په باجوړ، مومندو او سره کمر کې تر ټولو ښکته او کوچنی واحد دی چې تر بوران او د تره زامن په کې راځي. د شيخ ملي په دوتر کې د ځمکو وېش په دې حساب و
- ګندې (ګوندې ) شاید، ممکنه ده، کيدئ شي .
- ناحیه٬ د ښاریوه وړوکې برخه ( اسم مکان)