نقشهnounfeminine
map, scheme, plan, diagram
Meanings
- map, scheme, plan, diagram, blueprint
- map
- drawing, sketch, blueprint
- project, scheme
- plan
- model
- map, scheme, plan, plot
- map, plan, plot
- scheme, plan, plot
- card, map, chart
- ticket, menu
- flat, plane
- plan, design, project
- strategy, layout
- idea
- forecast, framework
- scheme, schedule
- sketch, croquis, rough drawing, rough sketch
- design
- project
- scheme
- layout
- strategy
- A model, a pattern, a map, a chart, a delineation, a drawing
- map scheme plan plot
Pashto definitions
- نخچه، نخښه، تصوير، خاکه
- صورت، شکل، مخ
- حليه، خدوخال، کړه وړه
- نمونه، مثال
- سانچه، قالب
- حال، کېفيت، عالم
- طور، طريقه
- فهرست
- نخچه
- تصوير، خاکه
- دوخال، کړه وړه
- سانحه، قالب
- حال، کيفيت، عالم
- تصوير، خاکه، شکل، کړه وړه، نمونه، مثال
Examples
نقشه ايستل
to map out
نقشې جوړول
to make plans
Forms
- plural
- نقشېnaqšé
Phrases
- نقشيnaḳs̱ẖī
Painted, drawn, delineated
Translations (6)
- English
- projection · pattern
- German
- Landkarte f., Skizze f., Plan m. · Landkarte (die) · Skizze (die) · Plan (der) · Exposee · Graphik/Grafik · Grundriß · Landkarte · Maßwerk · Pla̠n · Vorlage · Aufriß/ss
- French
- carte (f.) · plan (m.) · croquis (m.) · projet (m.) cf. نخچه. · carte · plan · croquis · projet. cf.نخچه
- Dutch
- kaart · plan · project · projectie · schets
- Norwegian
- kart · prosjekt · skisse
- Russian
- карта; په ~ کښی на карте; کول ~ сл. гл. наносить на карту; کېدل ~ сл. гл. быть нанесённым на карту · чертёж; د ... ~ تړل а) рисовать...; б) представлять, воображать · проект, схема · план; ~ پنځه کلنۍ пятилетний план; ایستل ~ составлять план; نقشې جوړول строить планы · модель
Etymology: Arabic