ساريadjectivemasculine
infectious, contagious, communicable
Meanings
- infectious, contagious, communicable
- infectious, contagious
- infectious, communicable, contagious
- infectious
- contagious, infective, catching
Examples
ساري مرضونه
infectious diseases
Translations (3)
- German
- ansteckend
- French
- contagieux. · contagieux
- Persian
- موافقت ، سازش (کول )
Synonyms
Etymology: Arabic
ساریnounmasculine
equal, equivalent, match, precedent
Meanings
- equal, equivalent, match, precedent
- equal, equivalent
- equal, match
- parallel, rival
- example
- equal, match, peer, like, example
- counterpart
- equal
- even
- peer, person of equal rank or standing, friend
- example, pattern, sample
- instance
- type, model
- epitome, exemplar, foretype, specimen
- equivalent, tantamount, worth, counterpart
- tantamount
- match
- peer
- (from P سار) Equal, on a par with
- An equal, a match, a compeer, a mate
Pashto definitions
- سيال، مخی
- برابر، مساوي، انډول
- بيناری، سيال، مخی، جوړه
- برابر، مساوي، انډول؛ پ. ک : د تعاملي قوانينو په وړاندې نر او ښځه ساري دي. بدله د ساري په قانون اخيستله کېږي. د وليجان او موسی جان داستان د ساري ښه مثال دی: کله چې وليجان د سهيلي په لمسونه د يوې زړې ښځې په وسيله مسمومه کېږي نو د مرګ پر وخت خپل زوی ته وصيت کوي چې زما ساری واخله. د دې مفهوم دا و چې د ده ساری سهيلی و. په نرخ کې قصاص د ساري په قانون عملي کېږي مثلاً وايي: سترګه د سترګې او غوږ د غوږ ساری دی. وايي: ټکری او پټکی ساري دي)) يانې نر او ښځه مساوي دي. په متل کې وايي: ساری مې يې، خوسيال مې نه يې، يعنې د حقوقو له مخې سره برابر يو خو په غيرت کې دې زه سيال نه بولم
- بيناری، سيال، مخی، جوړه، برابر، مساوي، انډول
Forms
- feminine
- سارِsāri
Phrases
- سار توبsār-tob
Equality, parity, equalization
Translations (7)
- English
- epidemic · opposite number
- German
- eben, gleich · eben · gleich · virulent · epidemisch
- French
- égal (m.) · pair (m.) · exemple (m.) · équivalent (m.). · égal · pair · paire · exemple · égal, ale · pareil, eille · sari/sâri
- Dutch
- rivaal · besmettelijk · epidemisch · aanstekelijk
- Norwegian
- smittsom
- Persian
- عدیل ، همسر ، همتا (مو) سارې (ج) ساری · عديل · همتا · همسر
- Russian
- равный, равносильный · м. ровня; نه لرل ~ не иметь себе равных, не иметь соперников; داسی سړی دی چه ~ ئی نشته ему нет равного; دا دوه هلکان ~ دی эти два мальчика ровня; له هغه څخه زما واخله ~ рассчитайся с ним за меня, отомсти ему за меня · заразный, инфекционный · مرضونه ~ заразные, инфекционные заболевания · شفاخانه ~ инфекционная больница.
Other definitions
- برابري، انډولتيا
- سرايت کوونکی، خپرېدونکی، څرونکی، تيتېدونکی، لګېدونکی، پورې کېدونکی، څرنی؛ ساري ناروغي : هغه ناروغي چې د مستقيم يا غير مستقيم تماس له لارې د يوه څخه په بل پورې شي
- سرايت کوونکی، خپرېدونکی، تيتېدونکی، پورې کېدونکی، څرنی
- بېلګه٬ مثال٬ هم سنګه (نوم٬ اسم )
- کوف، مثال، ډول، رقیب، هم سنګ، بېلګه دی ساری نه لري .
- سرايت کوونکی، تلونکی، اغېز کوونکی.