توغه

toghátoγáTooghatóγa

توغهnounfeminine

fig, redemption, expiation

Meanings

  1. fig
  2. redemption, expiation
  3. expiation, redemption
  4. expiation, atonement
  5. expiation, redemption, fig, fig

Pashto definitions

  1. تغو، توره يا زيړه مېوه لرونکې يوه ونه او دَ هغې مېوه، يو قسم اينځر، دَ نباتاتي نوم دَ پاره وګورئ اينځر
Translations (4)
German
Wiedergutmachung f. · Wiedergutmachung (die)
French
expiation (f.) · rédemption (f.).
Persian
کفاره ، جواب . · (تا غه -ر) · انجیر (ج) توغی .
Russian
искупление вины. · инжир, фига.

توغهnounfeminine

atonement

Meanings

  1. atonement

Pashto definitions

  1. عوض، بدله، کفاره، جمع توغې، (افغانستان)
  2. کفاره، بدله، عوض
  3. کفاره، بدله، عوض، يو ډول ونه ده چې توره يا زېړه مېوه لري

Forms

plural
توغې

Other definitions

  1. تاغه، تاغو، تاخ، تاغګه، تاخرم، يو قسم ونه چې کلک لرګی او خوږلوړي دانې لري
  2. تاغو، تاغه، تاخ، تاخوم، تاغګه، يو ډول ونه ده چې لرګی يې کلک او دانې يې خوږه لوړې او تر شنيو غټې وي
  3. يو ډول ونه ده چې توره يا زېړه مېوه لري
  4. تاغو، تاغه، تاخ، يو ډول ونه چې لرګي يې کلک او دانه يې خوږه ده