غزل

چې د خلکو نېکخواهي لري په زړه کې

Khushal Khan Khattak

چې د خلکو نېکخواهي لري په زړه کې

مبارک شه، بادشاهي لري په زړه کې

که يې غوږ د دانشمند په نصيحت وي

څه عجبه اگاهي لري په زړه کې

د ناصح په نصيحت به اصلاح نه شي

هر سړی چې تباهي لري په زړه کې

دمردانو په معراج به ورتلی نه شي

که د سعې کوتاهي لري په زړه کې

مختورن د دواړو کونو نه دي څه دي؟

چې هر چا سره سياهي لري په زړه کې

نېک کردار سره به فکر وي د امر

بد کردار به مناهي لري په زړه کې

نېک بختان به اندېښنې کاندي د نېکو

بدبختان به گمراهي لري په زړه کې

په هغه هنر کې ټينگ اوسه خوشاله!

هر هنر چې سپاهي لري په زړه کې