آوارهنومنارینه
wandering, homeless, wanderer, dissolute
ماناوې
- wandering, homeless, wanderer
- homeless, wandering
- dissolute
- wanderer, vagrant
- scattered
- wanderer, vagabond
- wandering, vagrant, roaming
- erratic, roving, stray, excursive
- Vagabond, wanderer, dissolute
پښتو تعریفونه
- بې کوره، سرګردان، بې لارې، در په در : نصيحت دی که يې اورې درته وايي بېچاره - نفس به ډېر څه درته وايي پسې مه شه اواره (خ. خ.)
- يو برابر، مسطح، غوړېدلې، روغه، جوړه، ص. نب. بې کوره، سرګردان، بې لارې، در په در
ترکیبونه
- آواره کيدلā-wārah kedal
To wander, to be distressed or miserable
- آواره کولā-wārah kawul
To make a wanderer or vagabond, to expel, to harass
ژباړې (4)
- الماني
- streunend, umherziehend, unstet, Exil · streunend · umherziehend · unstet · Exil · Vagabund
- فرانسوي
- errant (m.) · exilé (m.). · errant · exilé
- فارسي
- هموارى
- روسي
- бездомный, скитающийся · беспутный; 2. м. бродяга, скиталец
د کلمې رېښه: Persian
نورې ماناوې
- روغه جوړه، صلح صفائي
- صفت) د اوار مؤنث
- بدمعاش
- بې مطلبه اخوا دېخوا ګرځېدونکی او وخت ضیع کونکی
- بې سره بې سامانه، (ش - فارسي)
- يو برابر، برابره، مسطح
- خپره، غوړېدلې
- ورغه، جوړه، روغه جوړه، سوله
- لېونی، مجنون