دلتهقید
here, at that time, then
ماناوې
- here
- at that time, then
- around here, this way, hereabouts
- Here, hither. Also دل ِ dali, which see
پښتو تعریفونه
- دلې، دېلې، دلې ته، دې ځائ ته، دې خوا ته
- دلې، ديلې، دې ځای ته دېخواته
- دلې، ديلې، دې ځای ته، دېخواته
بېلګې
!دلته راشه
come here!
دلته او هلته
here and there
بڼې
- alternative
- دغلتهdáǧalta
ترکیبونه
- دلته ده چه
that’s why
ژباړې (6)
- الماني
- hier, hierher · hier · hierher · da · her · herbei · herüber · herzu · hierhin · hierzulande · Hierzuland · hiesig
- فرانسوي
- par ici. · ici · par ici · çà · ça/cela
- هالنډي
- alhier · hier · hierheen
- ناروېژي
- her
- فارسي
- اینجا · اینجا (دلې -ر)
- روسي
- здесь; сюда; ! راشه ~ иди сюда!; او هلته ~ тут и там; او هلته تلل ~ ходить туда и обратно, взад и вперёд · в это время, тогда; و چه ~ вот тогда-то; ده چه ~ вот поэтому-то
دلتهنومښځینه
delta
ماناوې
- delta (geography)
نورې ماناوې
- دغه ځائ ( تړونکی٬ د مکان قید )
- نږدې اشاره ده دځای لپاره دلته پردغه ځای کتاب کښېږده .