پښتو د پښتو شاعرۍ ډیجیټل کور
لټون
→ ټول قاموس ته

ځور

dzawrdzaurdzorjaurZourjawrdzoorjur

نور لیکدودونهځَور

ځورنومنارینه

distress, oppression, grief, sorrow

ماناوې

  1. distress, oppression, grief
  2. oppression
  3. grief, sorrow
  4. vexing, teasing, irritation
  5. oppression, vexing, teasing
  6. morose, sad, irritable
  7. shagreen
  8. grief, sorrow, distress, unhappiness
  9. teasing, raillery, chaff. attentive, watchful
  10. careful, mindful, heedful
  11. vigilant, intent
  12. sedulous, wakeful, discreet
  13. wary

پښتو تعریفونه

  1. تکليف، کړاو، کړاک، رنځ، ازار، درد
  2. جور، ظلم، جبر
  3. تکليف، کړاو، رنځ، ازار
ژباړې (3)
الماني
Ärger m., Gram m., Kummer m., Verfolgung f., Neckerei f., Stichelei f. · Ärger (der) · Gram (der) · Kummer (der) · Verfolgung (die) · Neckerei (die) · Stichelei (die)
فرانسوي
chagrin (m.) · persécution (f.) · languissemment (m.) · taquinerie (f.). · chagrin · persécution · alanguissemment · taquinerie
روسي
притеснение · печаль, огорчение; см. جور, знач.1

دا هم وګورئ

جور

ځورصفتنارینه

intelligent, bright, clever, quick-witted

ماناوې

  1. intelligent, bright, clever
  2. bright, clever, quick-witted
  3. morose, sad, irritable
  4. shagreen
  5. grief, sorrow, distress, unhappiness
  6. teasing, raillery, chaff. attentive, watchful
  7. careful, mindful, heedful
  8. vigilant, intent
  9. sedulous, wakeful, discreet
  10. wary

پښتو تعریفونه

  1. ژر اورېدونکی، زر اورېدونکی، تېرۀ غوږی، تېز اورېدونکی، په غوږو وڅک
  2. نسبتاً هوښيار، پوه، ځيرک
  3. دانا، متوجه
  4. ژر اورېدونکی، زر اورېدونکی، تېز اورېدونکی، هغه څوک چې ژر اوري، تېره غوږی، په غوږو څک
  5. پوه، عاقل، هوښيار، دانا، ځيرک
  6. ژر اورېدونکی، تېره غوږی، پوه، دانا، ځيرک، متوجه
ژباړې (6)
انګرېزي
obsession · annoyance · bother · harm · inconvenience · mischief · molestation
الماني
achtsam, aufmerksam, bedacht, umsichtig, wachsam · achtsam · aufmerksam · bedacht · umsichtig · wachsam · Kränkung · Qual · Tortur · Verbitterung · Weh · Groll
فرانسوي
attentif · vigilant · éveillé · à l'écoute (f.). · à l'écoute · tourment · éveillé, ée · souffrance
هالنډي
verdriet · pijn · plaag · spijt
فارسي
تیز شنو (مو) ځوره (ج مو) ځوری · رنځ ، تکلیف ، درد ، آزار ، جور · تيز شنو
روسي
толковый, смышлёный, сообразительный.

نورې ماناوې

  1. متوجه