فقطقید
only, just, uniquely, that’s all
ماناوې
- only, just, uniquely, that’s all, the end
- only, just, solely, merely
- that’s all, the end (at the end of a letter, recipe, etc.)
- only, merely
- only
- just, but
- solely, even
- Merely, simply, only, solely
پښتو تعریفونه
- بس، کافي، يوازې، صرف
- يوازې، تنها، منحصراً، لاغير
- پخوا به يې د ليکونو په پای کې هم د اختتاميې کليمې په توګه فقط ليکئ
- يوازې، تنها، منحصراً، همدومره
ژباړې (6)
- انګرېزي
- mere · sheer
- الماني
- bloß, erst, nur · bloß · erst · nur · eigens · Nur
- فرانسوي
- seulement, rien que. · seulement · rien que
- هالنډي
- alleen · enkel · louter
- ناروېژي
- 2) bare
- روسي
- только, лишь, единственно · вот и всё!, конец! (в конце письма, рецепта и т. п.)
د کلمې رېښه: Arabic Borrowed from Classical Persian فَقَط (faqat), from Arabic فَقَط (faqaṭ).