د تورو له مخې وګورئ
- اپوټه apooTá overturned, upside-down, opposite
- اپی apí echis, viper, snake
- اپیل apéel apeal
- اپیلل apelə́l to swallow, to ingest, to gulp
- اپیم apím opium
- اپین apéen opium
- اتازونی etāzuní the United States of America, the USA
- اتاشه Ata-sha attache
- اتاق wutáaq room, chamber
- اتام atā́m crumbs
- اتبار itbā́r Sunday
- اتباع atbā́ʿ subjects, citizens, nationals
- اتجاه ittiǰā́h direction, course, inclination, striving
- اتڅنډ Itth sand octagonal, octangular, octal
- اتحاد itiháad union, alliance, unity, solidarity
- اتحادی ittihādí union, federal, federative
- اتحادیه itihaadiyá union, association, alliance, bloc
- اتخاذ ittixā́z collection, reception, acceptance
- اتر atár knowing, informed, aware
- اترنګ atráng alkanna
- اتره atára body
- اترول atarawə́l to notify, to inform
- اترېدل ataredə́l to be informed, to be notified, to be aware of
- اتریش Utráysh Austria
- اتش بازی atush baazée fireworks, firework
- اتشکده A-atassh-kadda fire temple, a fire-temple
- اتصال itisáal joining, connection, contiguity, junction
- اتصالی ittisālí joining, connecting
- اتفاق itifáaq unity, alliance, agreement, understanding
- اتفاقاً itifáaqan accidentally, by chance, unanimously, by consensus
- اتفاقی ittifāqí accidental, occasional
- اتکا itikáa expectation, reliance, hope, support
- اتکړۍ atkaRúy handcuffs
- اتکو atkó mother, grandmother, mommy, granny
- اتکۍ atkúy mother, grandmother
- اتل atál hero, brave
- اتل وال atalwā́l neologism, military, chief of the operational department
- اتلانتیک atlaantéek Atlantic
- اتلس atúlas eighteen
- اتلسم atulasúm eighteenth
- اتله atə́la female hero, heroine, champion, victor
- اتلواله atalwā́la talent, gift
- اتلولی atalwalée championship, courage
- اتم aatum eighth
- اتمام itmā́m completion, finishing
- اتمان خېل utmānxél the Utmankhels (a tribe, a subdivision of the Orakzai tribe), Utmankhel
- اتمانزی utmānzí Utmanzi
- اتمبار Athammbar throng, a crowd, crowding, crowd
- اتمر Atmar
- اتموسفېر atmosfér atmosphere
- اتنوګرافی etnogrāfí ethnography
- اتنیم Athaneem eight and a half
- اتڼ atáN the Atan, the Pashtun/Afghan national dance, Atan, dance
- اتڼچی Attha-anrhche dancer, a person who performs the Afghan national dance
- اتڼی ataṇí dancing, pertaining to dance
- اته atú eight
- اته لس atə́las eighteen
- اته ویشت atú weesht twenty-eight
- اتهام itiháam accusation, charge, indictment, suspicion
- اتهامنامه ittihāmnāmá indictment
- اتو utú iron
- اتوار itwáar Sunday
- اتوب atúb a sweet pancake, sweet gruel, scrambled eggs
- اتوریته otoritá power, authority
- اتوزی ato-zī ATOZAI, the name of an Afghan tribe
- اتوم atóm atom
- اتومات atomáat automatic, automatically
- اتوماتیک Automatic automatic
- اتوماتیکی atomātikí automatic
- اتومی atomée nuclear, atomic, atom
- اتوڼی atoNáy last
- اتیا atyáa eighty
- اتیاونه Athyawana first, from the beginning, beginning, beginning.
- اتیایم atyaayúm eightieth
- اتیتې atíte patience, satisfaction
- اټال aṭā́l anxious, nervous, not permitted, detained
- اټالول aṭālawə́l to disturb, to trouble, to detain, to hinder
- اټالېدل aṭāledə́l to worry, to be nervous, to be distressed, to be detained
- اټالېده aṭāledə́ worry, anxiety, concern, delay
- اټاوا aṭāwā́ Ottawa
- اټسکی aTúskay sneezing, sneeze
- اټک aTák attack
- اټکل aṭkál assumption, guess, estimate, likening
- اټکلبڼه starred form
- اټکلشمېر estimated number
- اټکلول aTkulawúl to estimate, suppose, consider, to suppose
- اټکلونه aṭkalawə́na assumption, guess, comparison, evaluation
- اټکلی aṭkalí presumable, approximate, rough, imaginary
- اټکلېدل aṭkaladə́l to be assumed, to be considered, to be compared, to be comparable
- اټکور aTkór putting a hot brick or something else on a sore spot, putting a hot brick or other object to a sore area
- اټکورول aṭkorawə́l to treat by applying a hot object to a sore area
- اټکۍ aṭkə́y hiccups
- اټمبار aṭambā́r crowd, mob, public gathering
- اټمبارول aṭambārawə́l to collect, to gather, to connect, to arrange
- اټمبارېدل aṭambrāredə́l to get together, to gather, to flock together, to be arranged
- اټه aṭá ball, skein
- اټوځی aṭojáy bazaar, market
- اټۍ aTúy store, shop
- اټېران aṭerā́n spool, reel, pachisi
- اټېرل aṭerə́l to suffer from indigestion, to suffer from dyspepsia, to overeat