پته

pátapatáPatapə́ta

نور لیکدودونهپَتهپتۀ

پتهصفتښځینه

address, sign, track, trace

ماناوې

  1. address, sign, track, trace, knowledge
  2. playing card
  3. sign; trace
  4. address, sign, trace
  5. single playing card
  6. address
  7. sign, trace
  8. a single playing card
  9. address, artfulness, deftness; skill, artifice, cleverness; dexterity, neatness
  10. track, trace, mark; streak, spoor, trail; scent, cologne; hint, impress, smudge
  11. sign, indication; wave, motion, gesture; index, cross; evidence, token. mud, sludge, mire, wallow
  12. spoor

پښتو تعریفونه

  1. درک، ځاې، ادرس
  2. ادرس، ځای، نښه، درک، نښه نښانه، څرک
  3. نښه، نخښه، هدف، څلی، نښکه
  4. ادرس، ځای، نښه، درک، هدف، څلی، نښکه، ډيمۍ، پر، د تاش پاڼه، لی، لهه، مټه خړه، هغه خټه چې له سېل نه ورورته په ځنکه پاتې شي
  5. دچا نښه٬ ادرس (نوم٬ اسم)

بېلګې

  • پته ايستل

    to get on trail, to get the scent

  • پته لګول

    to get on trail, to get the scent

بڼې

جمع
پتېpatéپتيpáti
ژباړې (6)
انګرېزي
whereabout
الماني
Anschrift f., Adresse f., Fährte f., Spur f., Zeichen n. · Etikett · Aufschrift
هالنډي
adres
ناروېژي
adresse
فارسي
آدرس ، نشان ، سراغ · شعبه قوم . [ پته ایستل ] سراغ کردن . [ پته لګول ] سراغ کردن . [ پته موندل ] سراغ یافتن . [ پته ورکېدل ] نایاب شدن ، بالکل کم شدن ، لادرک شدن · ته لای سیلاب · پر قطعه بازی (ج) پتی · شعبۀ قوم
روسي
ж. Ветвь (племени) · ж. След, примета.لګول ~ - напасть на след, выследить. · ж. Ил, грязь, тина. · ж. Игральная карта. کول ~ - играть в карты.

پتهنومښځینه

branch, offshoot

ماناوې

  1. branch, offshoot (of a tribe)

بڼې

جمع
پتېpaté
ژباړې (2)
الماني
Anschrift (die) · Adresse (die) · Fährte (die) · Spur (die) · Zeichen (das) · Adresse · Anschrift
فرانسوي
adresse (f.) · trace (f.) · signe (m.) · cartes (m.pl.) (jeu (m.)). · bourbe (f.). · adresse · trace · signe

پتهنومښځینه

silt, mud, ooze

ماناوې

  1. silt, mud, ooze

پښتو تعریفونه

  1. لهه، لي، لېهه، خړه، مټه خړه، مټينه خاوره، هغه خټه چې د سېلاب نه وروستو پاتې شي.
  2. لی، لهه، خړه، مټه خړه، د ربز، هغه خټه چې تر سېلاب وروسته په ځمکه پاتې شوي

پتهنومښځینه

playing card

ماناوې

  1. playing card

پښتو تعریفونه

  1. پاڼه، پر، ورقه، د تاش پاڼه، جمع پتې
  2. پر، ورکه، کيته، د لوبو د قطعو پاڼه، د قطعه بازۍ پاڼه، د تاش پاڼه

بېلګې

  • پتي کول

    to play cards

بڼې

جمع
پتيpáti

نورې ماناوې

  1. هدف، څلی، نښکه
  2. ډيمۍ ډيمۍ (افغانستان)
  3. معلوم
  4. د ارټ هغه تخته چې د جلڼ د مېنځ د پاسه لګېدلې وي
  5. ډيمۍ ډيمۍ
  6. فتحه، ګټه، بری، لاس بری، سوبه، فتح