شکست

ماناوې

1. defeat
2. defeat, downfall
3. breakage, fracture, defeat, failure
4. breakage, fracture
5. defeat, failure
6. back, reverse, wrong side
7. facing, turn up
8. setback
9. check
10. Breaking, fracture, defeat
11. Broken, odd, uneven, defeated

پښتو تعریفونه

1. تښتېدنه، مېدان پرېښودنه، ماتې، بېلات، جمع شکستونه
2. ماته، ماتې، بايلات، تېښته، د دښمن څخه تښته
3. درز، چاک، چاود، چو
4. جيا. وګ.ماتېدنه
5. فز. وګ. انکسار
6. وګ. کسر
7. خ. شکسته ليک، يو ډول ليک دی چی د تعليق او نستعليق ليکونو د ګډون څخه منځ ته راغلی دی او څرنګه چې د تعليق او نستعليق اصول پکښې ((مات)) شوي دي، نو ځکه يې د شکست ليک په نامه ياد کړی دی. په شکسته ليک باندې لږ کتابونه او کتيبې ليکلی شوی دي او تر اوسه هم عامه او دفتري مراسلې پرې ليکل کېږي. کله کله په هنري او تزييني قطعو کې هم کارېږي. نستعليق شکست ليک (خ) : يو ډول ووړ نستعليق ی چې ځينې مفردات او مرکبات يې دشکست په ډول وي؛ تعليق شکسته ليک (خ): هغه ليک چې ماته او نښتون يې زيات وي دغه ليک د شکسته او تعليق ليکونو د ګډون څخه منځ ته راغلی دي
8. ماته، ماتې، بايلات، درز، چاک، چاود، ماتېدنه، ماتوالی، ماته

بېلګې

• شکست کول

  to lose, to be defeated

• شکست خوړل

  to lose, to be defeated

بڼې

جمع

شکستونهs̱ẖikastūnah

ترکیبونه

• شکست خوړلs̱ẖikast ḵẖwaṟṟal

  to become broken or defeated, to sustain a defeat