ټلنومنارینه
group, company, class
ماناوې
- group, company, class
- field, division, class
- group
- company, class
- group, company; gang, squad, band; unit, cluster, block; clan, ring; denomination, party; troop, firm, association, chic, elegant, stylish; class, grade; classroom, rank, standard, course; ethnic group, group of people united by common ethnic characteristics (such as language, culture, religion, etc.). dense, compact; heavy, thick; condensedbushydense. bouquet de fleurs, clump
- landmark, boundary, terminal, stone
- associate, partner, silent partner; bedfellow; involved, engaged; connected with; comrade, mate, friend, fellow
- group company class
پښتو تعریفونه
- قبيله، طايفه
ژباړې (4)
- الماني
- Gesellschaft m., Kompanie f., Fraktion f. · Gesellschaft (der) · Kompanie (die) · Fraktion (die)
- فرانسوي
- groupe (m.) · compagnie (f.) · classe (f.) · ethnie (f.). · bouquet (m.) de fleurs (f.pl.). · borne (f.) · associé (m.); camarade (m./f.) · groupe · compagnie · classe.
- فارسي
- رفیق و همراه و شریک · قبیله ، طایفه · مجموعه و دسته چوبیکه حمل آن ذریعه دریا میشود · دسته هر چیز (کول - کېدل) . [ ټل تړل ] دسته چوبها بستن تا بذریعه دریا آنرا ببرند
- روسي
- брёвна, связанные в плот; تړل ~ сплачивать брёвна, связывать брёвна в плот · партия (товара) · спутник; د چا سره ټل کېدل объединяться, сплачиваться с кем-л.; ځان ټل کول примыкать, присоединяться к кому-л. · племя · квартал (города или деревни) · посев; засеянный участок земли; полоса · заросль · поляна; ~ د ګلونو цветущая поляна · четвёртая часть земель се¬ления; <> تر کول ~ наносить поражение кому-л · Тал г. · густой; плотный; فصلونه ~ густые посевы · перен. обильный, богатый; کول~ а) делать густым, сгущать; делать плотным, уплотнять; б) перен. делать обильным; کېدل ~ а) быть густым, сгущаться; быть плотным, уплотняться; б) перен. быть обильным, богатым
ټلنومنارینه
quarter (of a town, village), crops, area under crops
ماناوې
- quarter (of a town, village)
- crops; area under crops; patch, strip
- thicket
- meadow
- the fourth part of a settlement’s land
- Thickness or closeness of grain in a field, or of trees in a grove or forest, or hair of the head
- The ward or division of a town or village
- A large field, the fourth part of the lands of a village, a bed of flowers, etc. a plot or plat of land
پښتو تعریفونه
- تل، ريګستان
- محلت، چم، محله
- باړۍ، پټی، دَ کليوالې زمکې څلورمه برخه
- د يوه کلي يا سيمې حصه
- چم، محلت، د کورونو مجموعه
- باړۍ، له کورو سره نېږدې ځمکه
بېلګې
د ګلونو ټل
meadow in bloom
بڼې
- جمع
- ټلونهṯṯalūnah
ترکیبونه
- ټل ترکول
to defeat someone
- ټلګيَṯṯal-gaey
The diminutive of the preceding--a small field, a few houses close to each other
ټلنومنارینه
log raft, consignment, fellow traveller, companion
ماناوې
- log raft
- consignment (of goods)
- fellow traveller, companion
- tribe
پښتو تعریفونه
- مل، ملګرې، شريک
- قبيله
- ملګری، دوست، شريک، ګډ
- ملګری، دوست، ګډ، قبيله، طايفه، ګڼ، د يوه کلي يا سيمې برخه، چم، محلت، باړۍ، له کورو سره نېږدې ځمکه، د ګلو ګېډۍ، نيږدېوالی، حد، پوله، بريد، د لرګيو جاله
بېلګې
ټل تړل
to fasten or bind logs together in a raft
د چا سره ټل کېدل
to be united, to consolidate with someone
ځان ټل کول
to unite with, join someone
ټلنومنارینه
thick, dense, abundant, rich
ماناوې
- thick, dense
- abundant, rich
پښتو تعریفونه
- ګڼ فَضل، ګڼې ونې
- ګڼ
- د لرګيو جاله چې په سيند کې د پاسنۍ خوانه کوزنۍ خواته غټ غټ او درانه لرګي په اسانۍ سره په کې وړل کېږي
بېلګې
ټل فصلونه
abundant crops
ټل کول
to make thick, to thicken; to make dense; (figurative) to make abundant
ټل کېدل
to be thick, to thicken; to be dense, to become dense; (figurative) to be abundant, to be rich
ټلصفتنارینه
Full, replete, having as much as it can contain, Abundant
ماناوې
- Full, replete, having as much as it can contain
- Abundant, plenteous, replete
بڼې
- مؤنث
- ټلهṯṯalaʿh
ترکیبونه
- ټل کیدلṯṯal kedal
To fill, to grow or become full, replete, etc
- ټل کولṯṯal kawul
To fill, to pour into the thing until it will hold no more, to render replete, abundant, etc
- ټل واليَṯṯal wālaey
Fullness, abundance, repletion, plenitude
ژباړې (1)
- فرانسوي
- dense · touffu.
نورې ماناوې
- دَ ګلو غنچه
- نژدې والی، نزديکت
- حد، پوله
- ماتې، شکست
- د ګلو ګېډۍ، د ګلو غونچه
- نيږدېوالی، نزيکيت
- حد، پوله، بريد
- په کوزه پښتونخوا کې يوه سيمه ده