ضمیر

zaméerzamírZameer

نور لیکدودونهضميرضَمير

ضمیرنومنارینه

heart, soul, conscience, pronoun

ماناوې

  1. heart, soul, conscience
  2. pronoun
  3. heart, soul
  4. thoughts, dreams
  5. conscience
  6. Zamir
  7. pronoun, conscience
  8. pronoun, conscience, scruples
  9. pronoun, (Grammar) word used to replace nouns and noun phrases
  10. consciousness, awareness; conscience; conscientiousness, appreciation; heart, mind
  11. scruple
  12. pronoun conscience

پښتو تعریفونه

  1. فعلی شخصي ضمير وګ. متصل شخصي ضمير. اشاري ضميرونه (ګر) : هغه کلميې چې داشخاصو او شيانو دنومونو پرځای د اشاري په توګه راځي؛ مفرد مذکر : دغه، مؤنث مفرد قريب : دغې، جمع قريب مذکر دغو، قريب مؤنث مفرد دغو، بعيد مفرد هغه، بعيد جمع مفرد هغو، بعيد مفرد هغي، بعيد جمع مونث هغو، استفهامي ضميرونه (ګر) : هغه ضمايرو ته وايي چې د شيانو او اشخاصو پر ځای د پوښتنې پروخت استعمالېږي، لکه : چا، څوک، څه، څومره، څ، کوم؛ ربطي ضميرونه : هغه دي چې د اسم پر ځای په جمله کې دربط دنده ترسره کوي او تل په هغه جمله کې راځي چې دوهمه جمله يې ځواب وي. ربطي ضميرونه دا دي: څوک چې، چاچي، څه چې، هرڅوک چې، کوم چې، هرڅه، هرچه، هر يو…
  2. ګر. نومځری (Pronoun)؛ يوه کليمه ده چې د تکرار د مخنيوي او دکلام د لنډولو لپاره دنوم پر ځای راځي، وجدان، اخلاقي شعور، پټ راز، اند، د انسان باطن

بېلګې

  • متصل ضمير

    enclitic pronoun

  • منغصله ضمائر

    emphatic personal pronoun

بڼې

arabicPlural
ضمائرzamaair
جمع
ضميرونهzamirúna
plural-a
ضمائرzamāír
ژباړې (5)
الماني
Gewissen n. · Gewissen (das) · Fürwo̠rt · Ponomen · Inneres
فرانسوي
pronom (m.) · conscience (f.) · pronom · conscience
هالنډي
voornaamwoord · geweten
ناروېژي
samvittighet
روسي
сердце, душа; د عقیدې او ~ په امر по велению сердца · помыслы; мечты · грам. местоимение; ~ متصل местоименная энклитика; منغصله ضمائی эмфатические личные местоимения · совесть · имя собств. Замир

د کلمې رېښه: Arabic

ضميرخاص نوم

ZAmir

ماناوې

  1. ZAmir

نورې ماناوې

  1. دَ انسان دننه پټ صحيح فېصله کونکی يو روحاني قوت، جمع ضميرونه / ضمائر، هغه لفظ چې دَ اسم پۀ ځائې استعمالولی کيږي.
  2. ګر. نومځری Pronoun؛ يوه کلميه ده چې د تکرار د مخنيوي او دکلام د لنډولو لپاره د اسم پر ځای راځي. ضمير د هغه کنايه وي او د اسم ځايناستی ورته وايي؛ لکه په دې جمله کې : زرغونه دلته نه شته، هغ کورته تللې ده. (هغه) ضمير بولي، څنګه چې د اسم پر ځای استعمال شوی دی او داسم ځای ناستی شوی دي. په پښتو کې ضميرونه څو رازه دي: شخصي ضميرونه (ګر): شخصي؛ ١-متصل شخصي ضماير: وګ. شخصي
  3. منفصل شخصي ضماير : وګ. شخصي