اختلاط

ikhtiláatixtilā́textelā́tiḵẖ-tilāt̤

Other spellingsاِختلاط

اختلاطnounmasculine

mixing, mixture, blending, merging

Meanings

  1. mixing, mixture, blending, merging, contact, association, conversation, chatting
  2. mixing; mixture, blending, merging
  3. crossing, crossbreeding
  4. interaction, contact
  5. complication
  6. natter, informal talk
  7. complication, complexity; involvement, entanglement; elaboration, intricacy, tangle
  8. The act of mixing, mixture, confusion; commerce, intercourse, friendship

Pashto definitions

  1. ګډوډ کونه، يو ځائي کونه، ګډونه
  2. ګپ ضد
  3. ګډونه، ګډېدنه، يو ځای کونه، يو ځای کېدنه
  4. خبرې اترې، ګپ شپ : چې کاوه يې د نا اهلو اختلاط - ورکاوه به يې زما د زړه نشاط (ع.)
  5. ګډونه، ګډېدنه، يو ځای کونه، يو ځای کونه، خبرې اترې، ګپ شپ
  6. ملاپ، يو ځای کيدل، دوستي، ملګرتيا، ميل جول، ياري.
  7. ګډون، خبري کول
  8. ګډېدل، ناسته پاسته، آميزش، خبري اتري.

Examples

  • د چا سره اختلاط کول

    to interact with someone, to be in contact with someone

Forms

plural
اختلاطونهiḵẖ-tilāt̤ūnah

Phrases

  • اختلاط کولiḵẖ-tilāt̤ kawul

    To hold intercourse

Translations (3)
German
Berührung f., Gemisch n., Rassenkreuzung f., Plauderei f., Unterhaltung f. · Berührung (die) · Gemisch (das) · Rassenkreuzung (die) · Plauderei (die) · Unterhaltung (die)
French
mélange (m.) · causerie (f.) · complication (f.) · mélange · causerie
Russian
смешивание; смесь, смешение · скрещивание · общение; د چا سره ~ کول общаться с кем-л. · осложнение

Etymology: Arabic