قصور

qUsóorqusóorḳuṣūr

Other spellingsقُصور

قصورnounmasculine

fault, blunder, omission, wrong

Meanings

  1. fault, blunder, omission, wrong
  2. fault
  3. (from قصر) Defect, fault, want, faultiness, deficiency, omission, failure, blame

Pashto definitions

  1. جرم، غلطي
  2. ګناه، خطائي، تقصير، خطا، (٢)دَ قصر نمبر١ جمع
  3. خطا، ګناه
  4. ستړيا، ستوماني
  5. په کومه چاره کې ترشاکېدل، د عجز او ناتوانۍ څخه کوم کار ايله کول
  6. خطا، ګناه، ستړيا، په کومه چاره کې ترشا کېدل
  7. د (قصر) جمع: ماڼۍ.

Forms

plural
قصورونهḳuṣūrūnah

Phrases

  • قصور کولḳuṣūr kawul

    To fail, to be deficient, to commit a fault, to blunder

Translations (5)
English
dereliction · retaliation · retaliatory · delinquency
German
Fehlschal̠g
French
manquement (m.); négligence (f.); faute (f.) · vengeance (f.)
Dutch
default · schuld
Russian
упущение; оплошность; د چا د ~ څخه по чьей-л. вине; د هغه څخه لوی ~ شوی و он сделал большой промах; он допустил большую оплошность; کول ~ сделать промах, допустить оплошность · изъян, недостаток

Etymology: Arabic