قصد

qasdQasdḳaṣd

قصدnounmasculine

intention, plan, goal, spite

Meanings

  1. intention, plan, goal
  2. spite, anger, malice
  3. goal, intention, plan
  4. assassination attempt
  5. intention
  6. intention, purpose, intent
  7. design, motive
  8. Intention, design, aim, desire, wish, inclination, purpose, project, attempt, conspiracy

Pashto definitions

  1. کوشش، توجه، څه کار کولو دَ پاره تيارېدنه،
  2. نيت، اراده
  3. ميانه روي
  4. مقصود
  5. مج. مخالفت
  6. نيت، اراده، ميانه روي، مقصود، مج. مخالفت
  7. اراده، نیت، عزم
  8. منشاء، مقصد، خواهش
  9. سعي، کوشش
  10. اراده، عزم، نيت
  11. دوښمني، مخاصمت، مخالفت

Examples

  • په قصد

    intentionally

  • يو کار ته قصد کول

    to get down to do some matter

Forms

plural
قصدونهḳaṣdūnah

Phrases

  • قصد کولḳaṣd kawul

    To intend, to design, to project, to propose, to resolve, to make one's object or aim

  • قصدا ًḳaṣdaṇ

    Voluntarily, intentionally, purposely, wilfully, expressly

Translations (3)
German
Absicht f., Vorhaben n. · Absicht (die) · Vorhaben (das) · Vorbedacht · Wille · Mutwille · Vorsa̠tz · Vorhaben
French
intention (f.). · intention · visée · volition · volonté
Russian
цель, намерение, замысел; ~ په с целью, с намерением; намеренно; کول ~ намереваться; задумывать; решать; یو کار ته ~ کول браться за какое-л. дело · покушение; د انتحار ~ کول покушаться на свою жизнь

Etymology: Arabic